I'M NOT GIVING UP in Romanian translation

• nu renunţ
• eu nu renunț
• nu renunt
• nu voi renunţa
• nu mă dau bătut
• nu mă dau bătută
• nu mă las
• nu am renunţat
• nu o să divulg

Examples of using I'm not giving up in English and their translations into Romanian

I'm not giving up yet.
Nu mă dau bătut încă.

I'm not giving up that easy.
Nu renunt aşa uşor.

I'm not giving up yet.
Nu am renunţat încă.

I'm not giving up on this one.
Nu voi renunţa şi la ăsta.

No, but I'm not giving up yet.
Nu, dar încă nu mă dau bătută.

I couldn't move him, but I'm not giving up.
Nu am putut să-l conving, dar nu mă las.

I said I'm not giving up the name.
Am spus că nu o să divulg acele nume.

No, I'm not giving up now.
Nu, nu renunţ acum.

I'm not giving up on Barbie.
Eu nu renunț la Barbie.

But i'm not giving up.
Dar nu renunt.

I'm not giving up, Al.
Nu voi renunţa, Al.

You might notice I'm not giving up on the Goo Goo Clusters.
Poate ai observat că nu am renunţat la Goo Goo Clusters.

But i'm not giving up.
Dar nu mă dau bătut.

And, Mrs. Bowen, I want you to know that I'm not giving up.
Şi, dnă Bowen, vreau să ştiţi că nu mă dau bătută.

And I said I'm not giving up the name.
Iar eu am spus că nu o să divulg acele nume.

I'm not giving up on victory, okay?
Nu renunt la victorie, bine?

I'm not giving up either.
Eu nu renunț, fie.

But i'm not giving up.
Dar nu renunţ.

What would you say if I told you that I'm not giving up?
Ce ai spune dacă ţi-aş spune că nu mă dau bătut?

Couple stops and starts, but I'm not giving up.
Cu câteva poticneli, dar nu mă dau bătută.