I'M NOT GIVING UP in Croatian translation

• ne odustajem
• neću odustati
• ne odričem se
• ja ne odustaje
• ne dajem
• neću se odreći
• necu odustati
• ne dam
• neću dići
• ja se ne predajem
• necu se odreci
• neću odati
• nisam odustao

Examples of using I'm not giving up in English and their translations into Croatian

I'm not giving up, you know. And don't think I will.
Neću odustati. Barem mislim da neću..

I'm not giving up on you.
Necu odustati od tebe.

I'm not giving up control.
Neću se odreći kontrole.

I'm not giving up control.
Ne odričem se kontrole.

I'm not giving up on us.
Ja ne odustaje od nas.

And you're not giving up either. I'm not giving up.
A ni ti ne odustaješ. Ne odustajem.

And I'm not giving up on Mom.
Ne. Ali neću dići ruke od mame.

I'm not giving up my baby to nobody.
Ne dam svoje dijete nikome.

OK, but I'm not giving up till you give in.
U redu, ali neću odustati dok ne popustiš.

I'm not giving up until I find his rhubarb pie.
Necu odustati do Nalazim njegovu pitu od rabarbare.

But I'm not giving up my world.
Ne odričem se ja ničega.

I'm not stopping and I'm not giving up the truck. No. Tripp.
Ne zaustavljam se i ne dajem kamion. Tripp.

I'm not giving up the prison.
Neću se odreći zatvora.

I'm not giving up on her.
Ja ne odustaje od nje.

I am gonna keep making planes until one of'em flies. I'm not giving up.
Pravit ću avione dok jedan ne poleti!-Ne odustajem!

I'm not giving up.
Ja se ne predajem.

And I'm not giving up on Mom.- Nope.
Ali neću dići ruke od mame.-Ne.

I'm not giving up on these people. I'm not leaving.
Neću odustati od ovih ljudi.-Neću otići.

I know, but you… I'm not giving up until I find his rhubarb pie.
Necu odustati do Nalazim njegovu pitu od rabarbare. Znam, ali ti.

I'm not giving up that egg, Clint,
Ne odričem se jaja, Clint,