NOT WAKE UP - vertaling in Nederlands

• niet wakker worden
• niet wakker maken
• niet bijkomt
• niet ontwaken
• niet wakker wordt
• niet wakker werd
• niet wakker word

Voorbeelden van het gebruik van Not wake up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He won't wake up now.
Hij zal niet ontwaken.

We can't wake up Pete.
We mogen Pete niet wakker maken.

When you didn't wake up.
Toen je niet wakker werd.

Unless you don't wake up.
Tenzij je niet wakker wordt.

Is that I can't wake up. And what's worse.
Dat ik niet wakker word. En het ergste is.

Then I couldn't wake up.
En toen kon ik niet wakker worden.

When you didn't wake up I couldn't figure out what to do.
Toen je niet wakker werd, wist ik niet wat ik moest doen.

That my sister won't wake up?
Dat mijn zus niet wakker wordt?

What if I don't wake up?
En als ik niet wakker word?

But what if we don't wake up?
Maar stel dat we niet wakker worden.

Out. What if she doesn't wake up?
Wat als ze niet wakker wordt? Eruit?

Because she wouldn't wake up.
Omdat ze niet wakker werd.

And what's worse… I can't wake up.
En het ergste is… dat ik niet wakker word.

Let's make sure they don't wake up.
Laten we ervoor zorgen dat ze niet wakker worden.

What if she doesn't wake up? Out.
Wat als ze niet wakker wordt? Eruit.

I didn't know if… When you didn't wake up, I thought.
En toen je niet wakker werd, dacht ik.

What if I don't wake up?
Wat als ik niet wakker word.

Wake up, Carlsen. She won't wake up.
Wakker worden. Ze zal niet wakker worden.

You did not wake up until tomorrow afternoon.
Dat je niet wakker wordt tot morgenmiddag.

I counted last night when you wouldn't wake up.
Ik heb ze gisteren geteld, toen je niet wakker werd.