I'M GONNA GIVE - vertaling in Nederlands

• ik geef
• krijgt
• ik laat
• ik bezorg
• krijg
• krijgen
• ik geeft

Voorbeelden van het gebruik van I'm gonna give in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just in case. I'm gonna give him another milligram of morphine, No.
Nee. Ik geeft hem toch nog wat morfine.

I'm gonna give America The English derby cup.
Ik geef Amerika de English derby cup.

I'm gonna give you a prescription for oxycodone.
U krijgt een recept voor oxycodon.

Okay. I'm gonna give you 10 days to start reconstruction.
Oké, jullie krijgen 10 dagen om met het herstel te beginnen.

Of course I'm gonna give you a lobster.
Natuurlijk krijg je kreeft van me.

I'm gonna give mommy this corn I picked for her specially.
Ik geeft haar mijn geplukte mais.

I'm gonna give you 30 seconds to convince me.
Je krijgt 30 seconden om me te overtuigen.

I'm gonna give him an upper decker.
Ik geef hem een upper decker.

But before I go, I'm gonna give you a little souvenir of my own!
Maar voordat ik wegga… krijg je een souveniertje van mij!

I'm gonna give you the shake tomorrow, too, youngster.
Morgen krijgen jullie ook de handdruk, jongens.

I'm gonna give you a metaphor.
Ik geef je een metafoor.

I'm gonna give you something for the pain.
Je krijgt iets tegen de pijn.

This time I'm gonna give you the wedding deserve.
Dit keer krijg je de bruiloft die je verdient.

I'm gonna give you guys a tour of my fridge.
Jullie krijgen een rondleiding door mijn koelkast.

I'm gonna give you my card.
Ik geef u mijn kaart.

For a start, I'm gonna give Niles Saturdays off.
Om te beginnen krijgt Niles zaterdag vrij.

As my interns, I'm gonna give you an assignment.
Als stagiaires krijgen jullie 'n opdracht.

I'm gonna give you these back.
Deze krijg je terug.

I'm gonna give you a rebate on your life.
Ik geef u korting op uw leven.

I'm gonna give you one more chance.
Je krijgt nog één kans.