IK NEEM - vertaling in Engels

• i will take
• i assume
• i'm taking
• i suppose
• i guess
• i presume
• i will
• i will get
• i trust
• i imagine
• i will bring
• i'm getting
• i gather
• i would take
• i will grab
• i have taken
• i accept
• i'm going

Voorbeelden van het gebruik van Ik neem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik neem nog wat bonen.
I will have some more beans.

Ik neem aan dat je mijn glimlach en perfecte make-up kent.
I guess you know my smile and perfect makeup.

Ik neem 'm mee voor mijn collectie.
For my collection. I'm taking it with me.

Ik neem aan dat u en Henry de architecten zijn?
I assume you and Henry are the architects?

Chris. Ik neem de Walker ook.
Chris! I will take the Walker too.

Ik neem aan dat ze het recht heeft om haar verhaal te vertellen.
I suppose she has a right to tell her story.

Ik neem aan dat ze Shakespeare in Cleveland hadden?
I trust they had Shakespeare in Cleveland?

Mr Grove? Ik neem aan dat u het weet?
I presume you know. Mr Grove?

Mama! Ik neem haar. Mama!
Mama! I will get her! Mama!

Ik neem nog contact op. Dank je wel.
I will be in touch. Thank you.

Ik neem mijn wijn terug.
I'm taking my wine back.

Dus ik neem aan dat je weet waarom we hier zijn.
So I guess you know why we're here.

Nee. Ik neem de kamer. U?
No. You?- I will take the room?

Ik neem aan dat hij Harry vermoord heeft?
I assume he killed Harry?

Ik neem aan dat je weet wat ik wil bespreken.
I suppose you know what I want to talk about.

Ik neem aan dat jullie willen uitrusten.
I imagine y'all two wanna rest up.

Ik neem aan dat mijn dochter zwanger is.
I presume you have impregnated my daughter.

Ik neem een baan in een Frans restaurant.
I will get a job in a French restaurant.

Ik neem dat u een prettige reis hebt gehad.
I trust you had a pleasant journey.

Ik neem een pot Lapsang, alstublieft.
I will have a pot of Lapsang, please.