I QUIT - vertaling in Nederlands

• ik stopte
• ik neem ontslag
• ik ben gestopt
• ik kap ermee
• stap ik op
• ik verliet
• ik vertrek
• ik ben opgestapt
• ik weg
• ik stop met
• geef ik op

Voorbeelden van het gebruik van I quit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I quit! You know it.
Ik kap ermee. Zeker weten.

I quit college to help outwith some friends' bands.
Ik ben gestopt met studeren om vrienden met hun bands te helpen.

I quit the apps cause I wanted something.
Ik stopte met de apps omdat ik iets wilde zoals jullie.

And then I quit!
En dan stap ik op.

And a better poster, or I quit.
En een betere poster. Of ik vertrek.

And you can't fire me because I quit.
En je kan me niet ontslaan, want ik neem ontslag.

Then I quit--done deal.
Dan ben ik weg… klaar.

I quit the agency and I joined Reed.
Ik verliet de CIA en werk nu samen met Reed.

Actually, I quit.
Ik ben eigenlijk opgestapt.

I quit, Santer. Satisfied?
Tevreden? Ik kap ermee, Santer?

Dad, I quit karate.
Pap, ik ben gestopt met karate.

I quit because my conscience wouldn't let me stay.
Ik stopte omdat mijn geweten me niet liet blijven.

Then I want 20 million to do A2 or I quit.
Dan wil ik 20 miljoen voor Aquaman 2 anders stap ik op.

Aren't you going to ask me why I quit?
Vraag je me niet, waarom ik vertrek?

You can't quit now! I quit.
Dat kan niet. Ik neem ontslag.

If I quit smoking I will gain weight.”.
Als ik stop met roken dan word ik dik.".

I quit the agency and I joined Reed.
Ik verliet de CIA en sloot me aan bij Reed.

You know it. I quit!
Ik kap ermee. Zeker weten!

You what? I quit the team.
Wat? Ik ben opgestapt.

Actually, I quit that cesspool.
Ik ben gestopt bij die beerput.