NOT INSIGNIFICANT - vertaling in Nederlands

• niet onbelangrijk
• niet gering
• niet te verwaarlozen
• niet onaanzienlijk
• niet onbeduidend
• niet onbetekenend
• niet verwaarloosbaar
• niet onbelangrijke

Voorbeelden van het gebruik van Not insignificant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Million is not insignificant.
Miljoen is niet weinig.

Well, look, the biometric differential is not insignificant, Elizabeth.
Wel, kijk, het biometrisch verschil is niet klein, elizabeth.

This is not insignificant.
Dat is toch niet niks.

Fifteen million dollars is not insignificant.
Vijftien miljoen dollar is niet niks.

Fifteen million dollars is not insignificant.
Miljoen is niet weinig.

That is not insignificant, as it means that you have not actually met the criteria for 16 years running.
Dat is niet onbelangrijk, want dat betekent in feite dat u al zestien jaar lang niet aan de criteria voldoet.

The second challenge, and it is certainly not insignificant, is to strengthen police and judicial cooperation without compromising individual rights and freedoms.
De tweede uitdaging- en die is niet gering- is de verwezenlijking van betere politiële en justitiële samenwerking zonder aantasting van de individuele rechten en vrijheden.

The prices for the individual models are not insignificant and these can vary between the very cheap
De prijzen voor de afzonderlijke modellen zijn niet onbelangrijk en deze kunnen variëren tussen het zeer goedkope

but it is not insignificant in time.
maar het is niet onbelangrijk in de tijd.

For, aside from its considerable social importance, 28sport nowadays has a not insignificant economic dimension.
Los van zijn grote sociale betekenis 28 heeft sport tegenwoordig immers ook een niet te verwaarlozen economische dimensie.

Differential is not insignificant, Elizabeth. What? Well, look, the biometric?
Nou, kijk, het biometrisch verschil is niet gering, Elizabeth. Wat?

they are not insignificant.
zijn zij niet onaanzienlijk.

I'm not trying to upstage you, but I'm not insignificant, Richard.
Ik probeer je niet te paaien, maar ik ben niet onbelangrijk, Richard.

especially in terms of the not insignificant issue of its economic
met name in het licht van de niet te verwaarlozen kwestie van de economische

Admittedly, setting up the logistics in abattoirs for this tagging is not insignificant, but 100% subsidies are almost immoral.
Erkend moet worden dat de logistieke opzet voor deze etikettering in de slachthuizen niet onbeduidend is, maar om deze nu voor 100% te financieren, dat is toch bijna immoreel.

Although not insignificant, differing population and employment trends between Member States did not impede convergence.
Uiteenlopende ontwikkelingen van demografie en werkgelegenheid in de afzonderlijke landen, ofschoon niet onaanzienlijk, deden aan deze convergentie geen afbreuk.

The value of the property is not insignificant compared to the value of the claim;
De waarde van de eigendom niet onbeduidend is in vergelijking met de waarde van de vordering;

During pregnancy, the use of food supplements for therapeutic purposes is not insignificant and may be dangerous in some cases for the mother as for the unborn child.
Tijdens de zwangerschap is het gebruik van voedingssupplementen voor therapeutische doeleinden niet onbetekenend en kan het in sommige gevallen gevaarlijk zijn voor de moeder en voor het ongeboren kind.

their presence in language is not insignificant at all.
hun aanwezigheid in de taal is helemaal niet onbetekenend.

but it's not insignificant.
maar het is niet verwaarloosbaar.