NOT RECOMMENDED - vertaling in Nederlands

• niet aanbevolen
• afgeraden
• niet aangeraden
• niet aan te raden
• niet geadviseerd
• niet aan te bevelen
• niet geschikt
• geen aanrader
• niet aangewezen

Voorbeelden van het gebruik van Not recommended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This tape is not recommended for extended outdoor exposure.
Deze band wordt niet geadviseerd voor uitgebreide openluchtblootstelling.

Cot bumpers are not recommended with the Bednest.
Kinderbed bumpers zijn niet aan te raden met de Bednest.

So gold is not recommended as money.
Dus ook goud is niet aan te bevelen als geld.

Not recommended for pregnant or breastfeeding women and children.
Niet aanbevolen voor zwangere vrouwen of vrouwen die borstvoeding geven en kinderen.

Apixaban is not recommended during pregnancy.
Apixaban wordt niet aangeraden tijdens zwangerschap.

It is also not recommended to read in bright sunlight.
Het wordt ook afgeraden om in fel zonlicht te lezen.

Remember me Not recommended on shared computers.
Laat me ingelogd blijven Niet aangewezen op gedeelde computers.

Not recommended for leather that is already soft.
Niet geschikt voor leer dat al soepel is.

cheap but not recommended, €17.30 per night.
goedkoop maar geen aanrader, €17, 30 per nacht.

Not recommended for low positions were salt spray is expected.
Niet geadviseerd voor lage posities met het risico van opspattend strooizout.

Cycling is not recommended for experienced riders.
Fietsen is niet aan te raden voor ervaren ruiters.

PVC is not recommended but it is low maintenance.
PVC is niet aan te bevelen maar laag in onderhoud.

Not recommended for pregnant women
Niet aangeraden voor zwangere vrouwen

Not recommended for baby 2.
Niet aanbevolen voor baby 2.

Treating small children with laser is not recommended.
Het behandelen van kleine kinderen met laser wordt afgeraden.

NIPT is not recommended in any of the following situations.
NIPT is niet aangewezen in een van de volgende situaties.

Not recommended if you are pregnant or breastfeeding.
Niet geschikt voor vrouwen die zwanger zijn of borstvoeding geven.

And it is not recommended to visit Palestine.
En het is geen aanrader om Palestina te bezoeken.

Not recommended if you want quiet.
Niet geadviseerd als je rustig wilt.

Remember me This is not recommended for shared computers.
Onthoud mij Dit is niet aan te raden voor gedeelde computers.