NOT UPSET - vertaling in Nederlands

• niet boos
• niet van streek
• niet overstuur
• niet verdrietig
• niet kwaad
• niet van slag
• niet ontdaan
• niet verstoren
• niet gekwetst
• niet kwaad maken

Voorbeelden van het gebruik van Not upset in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you upset that I'm not upset enough?
Of omdat ik niet ontdaan genoeg ben?

So you're not upset?
Ben je niet kwaad?

You're upset--- I'm not upset.
Ik ben niet van streek.

I'm not upset. Oh.
Ik ben niet van slag.

I'm not upset about what they said.
Ik ben niet overstuur om wat ze zeiden.

And I'm not upset, Troll.
En ik ben niet boos, Troll.

You're not upset?
Ben je niet gekwetst?

I'm not upset that Zoey and Gunnar are together.
Ik ben niet verdrietig dat Zoey en Gunnar samen zijn.

I'm not upset with you.
Ik ben niet kwaad op je.

Oh, hell. I'm not upset.
Ik ben niet van slag.

You're still not upset about the fight,?
Je bent nog steeds niet van streek over dat gevecht, niet?.

You're not upset with Lucifer?
Ben je niet boos op Lucifer?

They can't upset Annie.
Ze mogen Annie niet verstoren.

And I hope you're not upset, because.
En ik hoop dat je niet overstuur bent, want.

It doesn't matter because I'm not upset.
Het maakt niet uit, want ik ben niet ontdaan.

You should not upset Mother… ever.
Je moet moeder niet kwaad maken. Nooit.

I'm not upset anymore.
Ik ben niet kwaad meer.

Like, how you're not upset dad's dead?
Dat je niet verdrietig bent over de dood van pa?

He wasn't upset.
Hij was niet van slag.

I'm not upset, I'm angry.
Ik ben niet van streek, ik ben kwaad.