NUCLEAR FUEL CYCLE - vertaling in Nederlands

• splijtstofcyclus
• splijtstofkringloop
• nucleaire brandstofcyclus
• kernbrandstofcyclus
• kernsplijtstofcyclus

Voorbeelden van het gebruik van Nuclear fuel cycle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Recent events show that the nuclear fuel cycle needs to be subjected to ever more stringent controls, and the agreement on disarmament that
De laatste gebeurtenissen hebben aangetoond dat niet alleen het brandstofvraagstuk een steeds strengere controle vereist maar het recentelijk tussen Rusland

Past activities related to the nuclear fuel cycle, the use of nuclear powered ships and submarines
Activiteiten in het verleden in verband met de nucleaire splijtstofcyclus, met het gebruik van schepen en onderzeeërs die door kernenergie worden aangedreven

The calls for detailed statistics on the nuclear fuel cycle, energy end-use
De vraag naar gedetailleerde statistieken over de cyclus van splijtstoffen, het eindgebruik van energie

The main strategy considered for future nuclear energy systems includes closing the nuclear fuel cycle, with the aim of reducing the long-term radio-toxicity of the nuclear waste
De belangrijkste strategie die wordt overwogen voor toekomstige kernenergiesystemen omvat het sluiten van de nucleaire splijtstofcyclus, met als doel het reduceren van de radiotoxiciteit van kernafval op de lange termijn

Of lesser magnitude, members of the public are exposed to radiation from the nuclear fuel cycle, which includes the entire sequence from processing uranium to the disposal of the spent fuel..
In mindere mate worden mensen blootgesteld aan straling ten gevolge van de hele cyclus van de nucleaire brandstof: van mijnbouw tot verwerking van uranium, tot blootstelling aan gebruikte brandstof..

Initiatives to this end can also help to persuade countries with an interest in the development of nuclear power that the development of their own nuclear fuel cycle is not necessary,
Dit soort initiatieven kunnen ertoe bijdragen om landen die zelf aan kernenergie willen beginnen ervan te overtuigen dat ze daarvoor geen eigen nucleaire brandstofkringloop hoeven op te starten,

Under Article 41 of the Euratom Treaty, investment projects related to the nuclear fuel cycle in the EU must be notified to the Commission prior to conclusion of contracts with suppliers
Overeenkomstig artikel 41 van het Euratom-Verdrag moeten investeringsprojecten met betrekking tot de splijtstofcyclus in de EU worden aangemeld aan de Commissie alvorens de contracten met de desbetreffende leveranciers worden gesloten,

When any material containing uranium or thorium which has not reached the stage of the nuclear fuel cycle described in paragraph(c) is imported into the States,
Indien enig uranium- of thoriumhoudend materiaal dat het stadium van de splijtstofcyclus als beschreven onder c nog niet heeft bereikt,

vitrified waste from the nuclear fuel cycle, both of which are highly radioactive materials.
verglaasd afval uit de splijtstofkringloop, wat in beide gevallen hoogactief radioactief materiaal is.

it is stated that'the presence of plutonium in the civUian nuclear fuel cycle has important implications for worldwide non-proliferation poUcy.
van 25 september 1996 wordt gesteld dat„de aanwezigheid van plutonium in de civiele nucleaire brandstofcyclus belangrijke gevolgen heeft voor het mondiale beleid inzake nonproliferatie.

also with a view to better management of the end of the nuclear fuel cycle.
ook met het oog op een beter beheer van het einde van de splijtstofkringloop.

an increasingly important and integral part of the nuclear fuel cycle, both from the commercial-financial and public opinion points of view, it is considered
steeds belangrijkere onderdelen zijn van de kernsplijtstofcyclus, zowel wat de commercieel-financiële aspecten als wat de publieke perceptie ervan betreft,

Radioactive waste arises mainly from activities of the nuclear fuel cycle, such as the operation of nuclear power plants
Radioactief afval is in hoofdzaak afkomstig van activiteiten die verband houden met de nucleaire splijtstofcyclus, zoals de werking van kerncentrales

When any material containing uranium or thorium which has not reached the stage of the nuclear fuel cycle described in paragraph(c) is directly or indirectly exported to
Indien enig uranium- of thoriumhoudend materiaal dat het stadium van de splijtstofcyclus als beschreven onder c nog niet heeft bereikt,

Iii concentration of verification procedures on those stages in the nuclear fuel cycle involving the production,
Iii concentratie van de verificatieprocedures op die stadia van de splijtstofcyclus waarin kernmateriaal wordt vervaardigd,

Safety of the conventional and advanced nuclear fuel cycles.
Veiligheid van de conventionele en geavanceerde splijtstofcycli.

safeguard aspects of innovative nuclear fuel cycles, in particular characterisation,
veiligheidscontrole van innovatieve splijtstofcycli, in het bijzonder de karakterisering,

The studies performed in JRC laboratories primarily cover the safety aspects of innovative reactor design concepts and nuclear fuel cycles, in particular the characterisation,
De studies die in GCO-laboratoria worden uitgevoerd, hebben hoofdzakelijk betrekking op de veiligheidsaspecten van innovatieve ontwerpconcepten voor reactoren en nucleaire splijtstofcycli, in het bijzonder de karakterisering,

Nuclear fuel cycle activities.
Activiteiten in verband met de splijtstofkringloop.

Synatom is involved in various stages of the nuclear fuel cycle.
SYNATOM is in verschillende fasen van de splijtstofcyclus actief.