NUNCIO - vertaling in Nederlands

• nuntius
• nuncio
• nunzia

Voorbeelden van het gebruik van Nuncio in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was appointed Apostolic Nuncio to Kazakhstan and Tajikistan in 30 April 2016.
Op 30 april 2016 volgde de benoeming van Chullikatt tot apostolisch nuntius voor Kazachstan en Tadzjikistan.

On 5 October 1716 he became titular archbishop of Neocaesarea and was appointed Nuncio in Spain in 1717.
In 1717 werd hij benoemd tot titulair aartsbisschop van Neocesarea en bevorderd tot nuntius in Spanje.

On 14 August 1896 Rinaldini was appointed Nuncio to Belgium and Titular Archbishop of Heraclea in Europa by Pope Leo XIII.
Paus Leo XIII benoemde Rinaldini in 1896 tot titulair aartsbisschop van Hereclea in Europa en tot nuntius in België.

On 17 October 1987, Pope John Paul II named him Titular Archbishop of Urbs Salvia and appointed him Apostolic Nuncio to Ghana, Togo and Benin.
Paus Johannes Paulus II benoemde hem in 1993 tot titulair aartsbisschop van Selsea en tot apostolisch nuntius van Ghana, Togo en Benin.

I was in Wellington, New Zealand, when Nuncio Angelo Acerbi gave me the terrible news in the morning.
Ik verbleef te Wellington in Nieuw Zeeland wanneer in de ochtend de nuntius Angelo Acerbi mij het verschrikkelijke nieuws kwam melden.

Dydycz received his episcopal consecration on the following July 10 from Józef Kowalczyk, nuncio for Poland, with archbishop of Białystok,
Op 10 juli datzelfde jaar werd hij tot bisschop gewijd door Józef Kowalczyk, apostolisch nuntius in Polen, met de aartsbisschop van Białystok,

the Secretary Canonist for papal nuncio, were billion-dollar liability.
secretaris kandidaat voor kerkelijk diplomaat, Absoluut. dat waarschuwt dat pedofiele priesters geholpen met een rapport een kostenpost van miljarden zouden worden.

He remained in Belgium as a"private agent" after the liberal cabinet of Prime Minister Walthère Frère-Orban broke diplomatic relations with the Holy See and Nuncio Serafino Vannutelli left for Rome.
Hij bleef in België, nu in de rol van waarnemer, of spion, toen het liberale kabinet van Walthère Frère-Orban de diplomatieke betrekkingen met het Vaticaan had verbroken en de nuntius Serafino Vannutelli zich gedwongen zag Brussel te verlaten.

Cast==* James Brolin as George Lutz* Margot Kidder as Kathy Lutz* Rod Steiger as Father Delaney* Don Stroud as Father Bolen* Murray Hamilton as Father Ryan* John Larch as Father Nuncio* Natasha Ryan as Amy Lutz* K.C.
Rolverdeling==* James Brolin: George Lutz* Margot Kidder: Kathy Lutz* Rod Steiger: Pastoor Delaney* Don Stroud: Pastoor Bolen* Murray Hamilton: Pastoor Ryan* John Larch: Pastoor Nuncio* Natasha Ryan: Amy* K.C.

Papal nuncio," his opponents shouted at him.
Pauselijk nuntius” gooiden de tegenstanders hem naar het hoofd.

In 1641, he resigned as Apostolic Nuncio to France.
In 1847 werd hij apostolisch nuntius in Brazilië.

He was made Nuncio to Kyrgyzstan as well on 24 June 2016.
Op 24 juni 2016 volgde tevens zijn benoeming tot nuntius voor Kirgizië.

The TV gets news to me faster than my nuncio in Washington.
De televisie is sneller dan m'n nuntius in Washington.

when he was appointed Nuncio to Colombia.
hij werd benoemd tot nuntius in Zwitserland.

That Nuncio can't find a job. Chatita, I heard a rumor.
Chatita, ik heb gehoord dat Nuncio geen werk kan vinden.

On 21 December 2011, he also became nuncio to Trinidad and Tobago and Barbados.
Op 21 december 2011 werd hij tevens nuntius voor Trinidad en Tobago en Barbados.

He was Nuncio in Lebanon from 1959 until 1960 when he was sent to France.
In 1959 werd hij nuntius in Libanon en een jaar later in Frankrijk.

On 8 February of that year, he was appointed Apostolic Nuncio to India and Nepal.
Op 8 februari 2003 werd hij benoemd tot apostolisch nuntius voor India en Nepal.

On 22 December 1950, he was appointed Titular Archbishop of Iconium and Nuncio to Bolivia.
Op 22 december 1950 werd hij benoemd tot titulair aartsbisschop van Iconium en tot Apostolisch Nuntius voor Bolivia.

Nuncio and her husband were welcoming
Nuntius en haar man waren vriendelijk