NURSE GILBERT - vertaling in Nederlands

• zuster gilbert
• verpleegster gilbert

Voorbeelden van het gebruik van Nurse gilbert in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Go and see to Mother, Nurse Gilbert.
Gaat u maar naar de moeder, zuster Gilbert.

Ah, and Nurse Gilbert has joined us!
Daar hebben we zuster Gilbert.

You're cutting it rather fine, Nurse Gilbert.
Wat bent u laat, zuster Gilbert.

Go and see to Mother, Nurse Gilbert.
Ga kijken naar de moeder, zuster Gilbert.

eh, Nurse Gilbert?
eh, zuster Gilbert?

Nurse Gilbert, Mrs Davies, Mrs.
Verpleegkundige Gilbert, mevr Davies, mevrouw.

I'm afraid you are, Nurse Gilbert.
Ik ben bang van wel, Nurse Gilbert.

Then back here on call. Nurse Gilbert, post-natal check on Mrs Hunt in Baxter Buildings.
Dan hier terug van wacht. Verpleegster Gilbert, post-natale controle bij mevr Hunt in Baxter Gebouwen.

Neither Nurse Gilbert nor Sister Monica Joan are intending to It would appear that join us this evening.
Noch Verpleegster Gilbert noch Zuster Monica Joan van plan zijn ons te vergezellen deze avond. Het lijkt erop dat.

Nurse Gilbert, district nursing for you this week.
Verpleegster Gilbert, wijkverpleging voor u deze week.

How can poor Nurse Gilbert make a lovely vase if she can't concentrate because of all the noise?
Hoe kan arme Verpleegster Gilbert een mooie vaas maken als ze zich niet kan concentreren met al dat lawaai?

It would appear that neither Nurse Gilbert nor Sister Monica Joan are intending to.
Het lijkt erop dat noch Verpleegster Gilbert noch Zuster Monica Joan van plan zijn ons.

Plus an extra task in support of Mrs Trudy Watts. Nurse Gilbert-- all the bookings in.
Plus een extra taak bij ondersteuning van mevr Trudy Watts. Verpleegster Gilbert- alle opnames.

I don't want any shilly-shallying on home visits today. And, Nurse Gilbert and Sister Mary Cynthia.
En zusters Gilbert en Mary Cynthia, geen getreuzel bij de huisbezoeken.

Two photographs of Nurse Gilbert and Nurse Mount in their new uniforms
Twee foto's van Nurse Gilbert en nurse Mount in hun nieuwe uniformen

Good afternoon, Nurse Gilbert.
Goeie namiddag, Verpleegster Gilbert.

Good morning, Nurse Gilbert!
Goedemorgen, Zuster Gilbert!

Nurse Gilbert's from Liverpool like me.
Verpleegster Gilbert is net als ik van Liverpool.

Is everything all right, Nurse Gilbert?
Alles in orde, Verpleegster Gilbert?

And Nurse Gilbert has joined us!
En zuster Gilbert is er ook!