OFINFORMATION - vertaling in Nederlands

• informatie
• van gegevens
• van kennis
• gegevens

Voorbeelden van het gebruik van Ofinformation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Paleokrassas: One of the most seri ous obstacles until now has been the lack ofinformation and expertise in the imple mentation of Union wide environmental standards.
Paleokrassas: Een van de grootste hin derpalen tot nu toe is het gebrek aan infor matie en ervaring bij de tenuitvoerlegging van milieunormen die voor de gehele Unie gelden.

respective national laboratories to further improve and deepen the quality ofinformation on zoonoses.
van de Gemeenschap en met de respectieve nationale laboratoria om de kwaliteit van de informatie over zoonosen te verbeteren.

The agreements must include provisions on exchange ofinformation, on forbearance of performance of functions by one party where the other is alreadyperforming similar functions in relation to a matter and provisions regarding consultation.
De overeenkomsten moeten bepalingen bevatten inzake de uitwisseling van informatie, het niet-optreden door éénpartij wanneer de andere partij in een zaak reeds soortgelijke taken verricht, en bepalingen op het gebiedvan raadpleging.

the computerised system for the exchange ofinformation between the tax authorities of the Member States.
op de werking van het Site systeem, een computernetwerk voor de uitwisseling van gegevens tussen de belastingdiensten van de lidstaten.

offers of several contractors, which result from exchange ofinformation among the participants and from collective decisions as to significant elements thereof.
deze worden opge steld aan de hand van de informatie die tussen de deelnemers wordt uitgewisseld en voortvloeien uit gemeenschappelijke besluiten inzake de belangrijkste elementen daar van.

the European Parliament a report on its application which it shall draw up on the basis of this exchange ofinformation.
het Europese Parlement een verslag voor over de toepassing ervan, dat zij opstelt op basis van deze uitwisseling van gegevens.

those responsible for the Community Initiatives at different levels to improve mainstreaming and dissemination ofinformation;
de nationale arbeidsmarkt en degenen die op verschillende niveaus verantwoordelijk zijn voor de communautaire initiatieven, om de informatie beter te verspreiden en ingang te doen vinden;

Regulation(EEC) No 2380/74 ofthe Council of 17 September 1974 adopting provisions for the dissemination ofinformation relating to research programmes for the European Economic Community.
Verordening(EEG) nr. 2380/74 van de Raad van 17 september 1974 tot vaststelling van de regels voor de verspreiding van kennis betreffende onderzoekprogramma's voor de Europese Economische Gemeenschap PBL 255 20.09.74 blz.l.

In a limited context some features of these exchanges ofinformation through the"clearing-house' of a Sector Working Party are the same as those of the information flows between independent decision-takers in the Community that might be motivated by the sort of agency we have described in our report.
De uitwisseling van gegevens die in het„centrum" van de secto riële werkgroep plaatsvindt lijkt enigszins op de informatiestroom tussen de onafhankelijke beslissers in de Gemeenschap zoals deze zou kunnen worden gestimuleerd door een Europees planbureau.

stimulatingthe exchange ofinformation and knowledge in the field of online education andlearning.
draagt bij aan de bevordering van deuitwisseling van informatie en kennis op het gebied van onderwijs enscholing via internet.

for the effective integration ofinformation and Communication Technologies(ICT)
voor de doeltreffende integratie van informatie- en communicatietechnologie(LCT) in de onderwijs- η

The Council also examined a proposal for a Decision establishing a procedure for the exchange ofinformation on national measures derogating from the principle of the free movement of goods within the Community.
De Raad heeft bovendien een voorstel voor een beschikking behandeld tot instelling van een procedure voor uitwisseling van informatie over nationale maatregelen die afwijken van het beginsel van het vrije verkeer van goederen binnen de Gemeenschap.

Ministers decided therefore to initiate a collection and analysis ofinformation on expressions of racism
De ministers besloten derhalve een begin te maken met het verzamelen en analyseren van informatie over uitingen van racisme

The Commission also pro moted dissemination ofinformation and assisted the Member States in their fight against joblessness and social exclusion with Community funding,
De Commissie stimuleerde ook de verspreiding van informatie en bood de lidsta ten financiële steun voor hun strijd tegen werk loosheid en sociale uitsluiting,

One of the most difficult tasks is to strike the right balance with regard to the content and volume ofinformation so that the payment service user reading it,
Een van de moeilijkste taken is het juiste evenwicht te vinden tussen de inhoud en de omvang van de informatie zodat de gebruiker die deze informatie leest ze kan begrijpen

specific systems have been created for the exchange ofinformation between institutions(Insis) and for exchanges of data on agricultural markets
verder zijn specifieke systemen geïnstalleerd voor de uitwisseling van informatie tussen de instellingen(INSIS) en voor de uitwisseling van gegevens betreffende de handel

Entrepreneurs need α wide range ofinformation when they are starting up,
Ondernemers hebben een brede waaier aan informatie nodig: niet alleen

All too often the Commission's departments regard the provision ofinformation as a favour to the citizen;
Nog te vaak zien de diensten van de Commissie informatieverstrekking

has been the active involvement of young people in the preparation ofinformation booklets and in running youth information centres.
punt 2.4.4 werd opgemerkt, was de actieve betrokkenheid van jongeren bij het opstellen van informatiebrochures en het leiden van jongereninformatiecentra.

Council Regulation(EEC) No 1729/76 of 21 June 1976 concerning the communication ofinformation on the state ofthe Community's energy supplies OJ L 198 23.07.76 p.l.
Verordening(EEG) nr. 1729/76 van de Raad van 21 juni 1976 betreffende de mededeling van inlichtingen over de toestand van de energievoorziening in de Gemeenschap PBL 198 23.07.76 blz.l.