ONE AND A HALF MONTHS - vertaling in Nederlands

• anderhalve maand
• een en een halve maand

Voorbeelden van het gebruik van One and a half months in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One and a half months ago, the Sunday Times revealed the first memo that previously had been top secret, after which DeepJournal placed aÂ'follow-up' in part two of the article Blair lied to be able to wage war against Iraq.
Anderhalve maand geleden onthulde The Sunday Times het eerste voorheen strikt geheime memo waarop kort daarna DeepJournal hierover een'Nagekomen bericht' plaatste in deel twee van het artikel Blair loog om oorlog te kunnen voeren met Irak.

One and a half months before the system was due to go live,
Anderhalve maand voor het live-gaan wisten we dat het niet eenvoudig

After hormone treatment lasting for about one and a half months, a follicular puncture was carried out on her on 8 March 2005
Na een hormoonbehandeling van ongeveer anderhalve maand werd bij haar een eicelpunctie verricht, waarna haar huisarts haar voorschreef dat zij van 8 tot 13 maart, de dag waarop

The deposit is normally one and a half month rent.
Deze bedraagt normaal gesproken anderhalve maand huur.

Effective for more than one and a half month in this warmer.
Effectief voor meer dan een en een halve maand in deze warmer.

We stayed for one and a half month in Lisboa at this lovely duplex.
We verbleven voor een en een halve maand in Lisboa in dit prachtige duplex.

One and a half month after the announcement of the Order, some 101.000 arrests were made,
Anderhalve maand na de uitvaardiging van de Verordening waren al 101 arrestaties verricht,

One and a half month earlier a student at the Harvard University(USA), Harold Ewen, had detected the emission for the first time.
Anderhalve maand eerder was het in Amerika ook gelukt door een student van de Hauard Universiteit, Harold Ewen.

One and a half months. Oh, your baby is so cute.
Anderhalve maand. Oh, wat een lieve baby.

calculated on the basis of one and a half months of the last basic salary, before deductions, for each year of service;
berekend op basis van anderhalve maand van het laatste aan inhouding onderworpen basissalaris per dienstjaar;

I believe there may be a delay of one and a half months.
er een achterstand is van ongeveer anderhalve maand.

calculated on the basis of one and a half months for each year of service of the last basic salary before deductions.
berekend op basis van anderhalve maand van het laatste aan inhouding onderworpen basissalaris per dienstjaar.

If heart failure has a stable course(one and a half months without exacerbations), then treatment with metoprolol is indicated.
Als hartfalen een stabiel verloop heeft(anderhalve maand zonder exacerbaties), is een behandeling met metoprolol aangewezen.

To prevent this disease goslings are necessaryto vaccinate both adults(one and a half months before the laying of eggs),
Om deze ziekte te voorkomen zijn kuikens nodigom beide volwassenen te vaccineren(anderhalve maand voor het leggen van eieren) en jonge dieren op

In all HTV was attached to the ISS for about one and a half months.
De HTV bleef ongeveer anderhalve maand aan het ISS vastgekoppeld.

This one and a half months we have had some activities.
Deze anderhalve maand hebben we niet stilgezeten.

Cancel earlier one and a half months- should not be.
Annuleer eerder anderhalve maand- zou niet moeten zijn.

The young plants are fully grown after one and a half months.
De jonge planten zijn na anderhalve maand volgroeid.

Our investigation is one and a half months old.
Ons onderzoek is anderhalve maand oud.

I have only got one and a half months left.
Ik heb nog maar anderhalve maand te leven.