ONE FOR YOU - vertaling in Nederlands

• voor jou
• een voor je
• voor je
• een voor u
• voor u
• één voor je
• er een voor jou
• voor jezelf
• een voor jullie
• er wel eentje
• een voorjou

Voorbeelden van het gebruik van One for you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will pick one for you.
Ik kies er wel eentje.

No, no.- I got one for you.
Lk heb er een voorjou- Nee, nee.

No. Safe. You got one for you?
Heb je er een voor jezelf? Veilig. Nee?

Yeah, well, I have another one for you.
Ja, wel, ik heb nog één voor je.

Hawk, got another one for you.
Havik, ik heb er nog een voor je.

Another one for you, Stan. Mr Bodine.
Mr. Bodine. Nog een voor jou, Stan.

Here's one for you, shorty.
Hier is er een voor jou, kleintje.

And one for you, Mrs Oliver.
En een voor u, Mrs Oliver.

I will write one for you.
Ik schrijf er wel eentje.

Safe.- No. You got one for you?
Heb je er een voor jezelf? Veilig. Nee?

Got one for you down there.
Ik heb er beneden één voor je.

Here's one for you, one for you.
Een voorjou en een voorjou.

Well, I got another one for you.
Nou, ik heb er nog een voor je.

Yeah. We' have got one for you.
Ja.- We hebben er een voor jou.

And here's one for you.
En hier is er een voor jou.

Got one for you, Mr Molesley.
Een voor u, Mr Moseley.

I will save one for you.
Ik bewaar er wel eentje.

No. You got one for you? Safe.
Heb je er een voor jezelf? Veilig. Nee.

There's a Vincent Palmer on line one for you.
Ene Vincent Palmer op lijn één voor je.

Philo. I have got one for you.
Philo. Ik heb er een voor je.