ONE OF THE DRAWBACKS - vertaling in Nederlands

• een van de nadelen
• van de nadelen
• eén nadeel van
• eén van de nadelen

Voorbeelden van het gebruik van One of the drawbacks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One of the major drawbacks of VR is the cost of the technology.
Een van de grote nadelen aan VR is dat het enorm veel geld kost op dit moment.

One of the major drawbacks of Ruderalis landraces is a rather low THC content.
Een van de grote nadelen van Ruderalis landrassen is het lage THC-gehalte.

One of the biggest drawbacks of Banc de Binary is it is not available to traders in the US market.
Een van de grootste nadelen van Banc de Binary is dat het niet beschikbaar is voor handelaren op de Amerikaanse markt.

One of the main drawbacks of traditional technology is that,
Een van de grote nadelen van traditionele technologie is

people who work from home, one of the biggest drawbacks of their jobs is the lack of communication.
mensen die werken vanuit huis, een van de grootste nadelen van hun werk is het gebrek aan communicatie.

One of the major drawbacks of this unit is the density of the springs- it is 100-200 springs per square meter.
Een van de grootste nadelen van deze eenheid is de dichtheid van de veren- het is 100- 200 veren per vierkante meter.

One of the biggest drawbacks of this software is that if you remove your recent files data with the help of this software,
Een van de grootste nadelen van deze software is dat als u verwijderen van uw recente bestanden gegevens met behulp van deze software,

One of its drawbacks is the tendency to"shoot from the hip"- to tell the truth abruptly,
Een van de nadelen is de neiging om"vanuit de heup te schieten"- om de waarheid abrupt te vertellen,

This has probably always been like this, but I think there's a lot of drawbacks on this system; one of these drawbacks is that it's only possible to get an idea of the number of people living in a city by carrying out a census.
Dit is uiteraard een historisch iets, maar volgens mij heeft het alleen maar nadelen en één van deze nadelen is dat men alleen een idee kan krijgen over de inwoners van een stad door een volkstelling te doen.

One of the main drawbacks….
Een van de belangrijkste nadelen….

However, we should emphasize one of the main drawbacks associated with this platform.
Echter, moeten we benadrukken een van de grootste nadelen van dit platform.

One of the notable drawbacks associated with this VPN is that it doesn't have a kill switch.
Eén van de opmerkelijke nadelen verbonden aan dit VPN is dat het niet beschikt over een kill switch.

One of the main drawbacks is their light cold white light,
Een van de belangrijkste nadelen is hun licht koud wit licht,

However, one of the main drawbacks associated with this platform is that it has many popup ads.
Echter, een van de grootste nadelen van dit platform is dat het veel pop-up advertenties.

One of the major drawbacks in using telomere length as a clinical measure is its high variability between different individuals,
Één van de belangrijkste nadelen in het gebruiken van telomere lengte als klinische maatregel is zijn hoge veranderlijkheid tussen verschillende individuen,

One of the main drawbacks of the traditional technology is that,
Een van de grote nadelen van traditionele technologie is

One of the main drawbacks of the traditional technology is that,
Een van de belangrijkste nadelen van traditionele technologie is

One of the biggest drawbacks when it comes to Cydia
Een van de grootste nadelen als het gaat om Cydia

One of the drawbacks is the poor resistance to humidity.
Een van de nadelen is de slechte vochtbestendigheid.

One of the drawbacks to being a martyr is that you have to die.
Eén nadeel van martelaarschap is dat je sterft.