ONE OF THE HARDEST - vertaling in Nederlands

• een van de moeilijkste
• een van de zwaarst
• één van de hardst
• een van de zwaarste
• een van de hardst
• één van de moeilijkste

Voorbeelden van het gebruik van One of the hardest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the last century, Poland was one of the hardest hit territories in Europe, mistreated from both east
Polen is een van de zwaarst getroffen delen van Europa van de afgelopen eeuw,

It is a recognized reality that the belly is just one of the hardest attacked components of the body when it pertains to fatty tissue,
Het is een bekend feit dat de buik is een van de zwaarst getroffen delen van het lichaam als het gaat om het vet te houden,

It is one of the hardest working components
Het is een van de hardst werkende componenten

they have also proved to be one of the hardest to get rid of..
de uitstoot in het verkeer een van de grootste milieuproblemen en bovendien een van de moeilijkst op te lossen problemen is.

negotiated numerous police checkpoints while heading to one of the hardest hit districts,
moesten door talrijke controlepunten van de politie heen komen terwijl ze naar een van de zwaarst getroffen districten gingen,

December's Cold Winter is considered as one of the hardest working bands in their home country(they have been around since 2000)
December's Cold Winter wordt in het thuisland beschouwd als één van de hardst werkende bands(ze zijn al bezig sinds 2000) en het verhaal begint

This is one of the harder to find examples out of the MK series.
Dit is één van de moeilijker te vinden exemplaren uit de MK serie.

Floor installation is one of the hard fitting parts in the decoration of the house.
Vloerinstallatie is een van de moeilijk aansluitende onderdelen in de inrichting van het huis.

One of the hardest flash games on the balls.
Een van de moeilijkste flash games op de ballen.

This was one of the hardest decision in my life!
Deze beslissing was een van de moeilijkste van mijn leven!

It is very hard and one of the hardest woods.
Het is zeer hard en een van de zwaarste houtsoorten.

Acne is one of the hardest and most complicated skin diseases to cure.
Acne is een van de moeilijkste en meest gecompliceerde huidziekten om te genezen.

The construction sector is one of the hardest hit in Lithuania.
De bouwsector is in Litouwen een van de zwaarst getroffen sectoren.

It's one of the hardest but most important things that we can do.
Dat is een van de moeilijkste, maar belangrijkste dingen die er zijn.

The dishwasher is one of the hardest working appliances in your kitchen.
De vaatwasser is één van de hardst werkende apparaat in uw keuken.

This is one of the hardest hit areas when it comes to the snow.
Dit is een van de zwaarst getroffen gebieden als het gaat om de sneeuw.

Quartz is the most abundant mineral on Earth and one of the hardest.
Kwarts is het meest voorkomende mineraal op aarde en een van de moeilijkste.

The dishwasher is one of the hardest working appliance in your kitchen.
De vaatwasser is één van de hardst werkende apparaat in uw keuken.

Driving is one of the hardest and most pressurised jobs there is.
Het chauffeursberoep is een van de zwaarste en meest belastende beroepen.

It's also one of the hardest.
Ze is ook één van de moeilijkste.