ONE-QUARTER IMPULSE - vertaling in Nederlands

• kwart impuls
• kwart impulsvermogen

Voorbeelden van het gebruik van One-quarter impulse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One-quarter impulse power.
Impulsmotoren op 'n kwart.

Resume our previous course, one-quarter impulse.
Hervat onze eerdere koers, één-kwart impuls.

Dropping to one-quarter impulse.
Zak tot een kwart-impuls.

Set a course for beacon 147, one-quarter impulse… and be subtle.
Stel een koers in voor baken 1-4-7, één vierde impuls… en doe het kalmpjes.

One-quarter impulse.
Eén vierde impuls.

Slow to one-quarter impulse and transmit security code.
Verminder snelheid naar kwart impuls en stuur beveiligingscode.

Keep us at one-quarter impulse… until we have cleared the wreckage.
Blijf op een kwart impulsvermogen. Zodra we er voorbij zijn.

One-quarter impulse. Aye.
Een kwart impuls.

One-quarter impulse. Aye.
Een kwart impulsvermogen.

One-quarter impulse.
Een kwart impuls.

One-quarter impulse.
Kwart impulsvermogen.

Ahead one-quarter impulse.
Een kwart impuls vooruit.

Slow to one-quarter impulse.
Naar kwart impuls.

Drop to one-quarter impulse, ensign.- Shields up.
Terug naar een kwart impulsvermogen.- Schilden omhoog.

Give me one-quarter impulse burst for five seconds.
Een kwart impulsvermogen, vijf seconden.

Give me one-quarter impulse burst for five seconds.
Geef me kwart impuls voor vijf seconden.

Shields up. Drop to one-quarter impulse.
Terug naar een kwart impulsvermogen.- Schilden omhoog.

Give me one-quarter impulse burst for five seconds.
Geef mee een kwart impuls voor vijf seconden.

Drop to one-quarter impulse. Shields up.
Terug naar een kwart impulsvermogen.- Schilden omhoog.

First, bring us up to one-quarter impulse.
Verhoog eerst de snelheid tot een kwart impuls.