OTHER INSTITUTION - vertaling in Nederlands

• andere instelling
• ander instituut
• ander orgaan
• other institution

Voorbeelden van het gebruik van Other institution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It can also ask the Office to conduct an investigation on the basis of information in its possession, just like any other institution or body.
Evenals alle andere instellingen, organen of instanties kan zij ook op grond van gegevens waarover zij beschikt het Bureau verzoeken om een onderzoek uit te voeren.

Iii any other institution as may be agreed from time to time between the competent authorities of the Contracting States.
Alle andere instellingen, zoals te eniger tijd tussen de bevoegde autoriteiten van de Overeenkomstsluitende Staten wordt overeengekomen.

money market fund or other institution.
kredietinstelling, geldmarktfonds of overige instelling.

by contacting any other institution first.
die van de Raƫliaanse Filosofie, door elke andere institutie eerst te contacteren.

Of course if no agreement was reached between the three presidents or if one or other institution overturned the agreement,
Als de drie Voorzitters geen over eenstemming bereiken of een of andere Instelling de overeenkomst schond, kon de kwestie

In the case of a census, the NCB shall ask each resident credit institution and other institution in the potential reporting population to report monetary financial institution( MFI) interest rate statistics.
In het geval van een volledige telling vraagt de NCB elke ingezeten kredietinstelling en andere instelling in de potentiële populatie van informatieplichtigen om de rentestatistieken van de monetaire financiële instelling( MFI) te rapporteren.

If only one other institution is involved,
Indien er slechts een ander orgaan bij betrokken is,

Moreover, it is also advisable to contact the local police or any other institution which is presented in the hoax message to find out what is actually meant by the warning.
Bovendien, het is ook raadzaam contact op met de lokale politie of elk ander orgaan dat wordt gepresenteerd in het bericht hoax om erachter te komen wat wordt eigenlijk bedoeld met de waarschuwing.

If you have paid the statutory tuition fee at the other institution and wish to register at UM in a second study programme, please request a BBC from the other institution.
Als je bij de andere instelling het wettelijke collegegeldtarief hebt betaald en je gaat inschrijven voor een tweede opleiding, vraag dan bij de andere instelling een BBC aan.

or« other institution».
of„other institution».

local authority or other institution.
een lokale overheid of een andere instelling.

or« other institution».
of„other institution».

based on a selection without replacement, i.e. each credit institution and other institution in the potential reporting population shall only be selected once.
d.w.z. iedere kredietinstelling en andere instelling in de potentiële populatie van informatieplichtigen wordt slechts eenmaal geselecteerd.

an interest rate is agreed between the household and the credit or other institution which applies only to the deposit part;
wordt bovendien een rentetarief overeengekomen tussen het huishouden en de kredietinstelling of andere instelling dat uitsluitend geldt voor het depositogedeelte;

Although firmly rooted in particular history- as any other institution is- the Ecumenical Patriarchate transcends historical categories in her perennial mission of service during 1 700 years.
Ondanks het feit dat het Oecumenisch Patriarchaat net als iedere ander instelling wortelt in een bepaald tijdvak, transcendeert ze de historische categorieën in de eeuwige missie van dienstbaarheid die ze sinds 1700 jaar vervult.

In the opinion of the organization, the principal unit of the society is neither the family, nor any other institution but individuals enjoying equal rights irrespective of colour,
De organisatie is van mening dat de belangrijkste eenheid van de maatschappij noch de familie, noch een andere instelling maar individuen zijn die van gelijke rechten genieten,

take instructions from the Commission, any government or any other institution or body.
van enige regering noch van enige andere instelling of instantie of enig an der orgaan.

of the Regulation, the competent institution required to pay the cash benefits shall notify the other institution concerned, for its approval, of the amount of costs to be borne by the latter institution as a result of the aggravation.
van de verordening bedoelde geval geeft het bevoegde orgaan dat verplicht is de uitkeringen te betalen, aan het andere betrokken orgaan voor akkoordbevinding kennis van het bedrag dat ten gevolge van de verergering voor rekening van laatstgenoemd orgaan komt.

Institution' means a credit institution or other institution; for the purposes of Articles 6,
Instelling", een kredietinstelling of een andere instelling; voor de toepassing van de artikelen 6, 7 en 8 worden de in verschillende

on knowing whether it is legitimate or not to make pronouncements on the content of the Hungarian constitution in this Parliament or in any other institution outside of Hungary itself.
met andere woorden, over de vraag of het legitiem is om in dit Parlement of in een andere instelling buiten Hongarije uitspraken te doen over de inhoud van de Hongaarse grondwet.