OUR CREATOR - vertaling in Nederlands

• onze schepper
• onze maker
• onze creator

Voorbeelden van het gebruik van Our creator in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An eternal monument to the majesty of our creator.
Een eeuwig monument voor de verhevenheid van onze Schepper.

Virgin most prudent… Mother of our Creator.
Maagd meest voorzichtig. Moeder van onze schepper.

No. It wasn't our creator.
Nee. Het was niet onze schepper.

helpful Archangel is a creation of Our Creator.
behulpzame Aartsengel is een creatie van Onze Schepper.

This is an opportunity to meet our creator.
Dit is een kans om onze maker te ontmoeten.

Meet our creator, and all will be revealed.
Kom mee naar onze schepper en alles zal je worden onthuld.

It is essential that we learn to respect our Creator.
Het is essentieel dat wij leren om respect te hebben voor onze Schepper.

Our greatest need is this: to know personally our Creator.
Onze grootste behoefte is de volgende: om onze Schepper persoonlijk te kennen.

Our problem is that we are separated from our Creator, which we call God,
Ons probleem is dat we afgezonderd zijn van onze Maker, die we God noemen.

The Torc Sea. Danaan, our creator, made it to separate the Garm from the lands of the Druids.
Om de Garm te scheiden van de landen van de Druïden. De Torc zee. Danaan, onze maker, heeft het gehaald.

our entire bodies have gone in the direction of the sky where our Creator lives.
de straat gaan… en onze hele lichamen naar de hemel gaan… waar onze maker woont.

I fear that Yari is too powerful.- But without our creator P'Torr.
Vrees ik bang dat Yari te machtig is. Maar zonder onze maker P'Torr.

Parents, you must FIRST simply nurture and encourage the spiritual"gifts" of Our Creator, God/Aton;
Ouders, u moet ALLEREERST gewoon de"spirituele" gaven van Onze Schepper, God/Aton koesteren en bevorderen;

These can enable us‘to see' our Creator through our eyes of faith. Heb.
Die helpen ons om onze Schepper te‘zien' met ogen van geloof Hebr.

How can I not question our Creator for putting this human obscenity into the presence of such a divine creature?
Ik moet toch aan onze Schepper twijfelen… als Hij dit menselijk stuk vullis… samenbrengt met zo'n goddelijk schepsel?

Just because they pass laws of this earth to mock our Creator, to mock creation,
Omdat ze gewoon wetten van deze aarde goedkeuren om onze Schepper te bespotten, om de schepping te bespotten,

Of such a… divine creature. How can I not question our Creator for putting this… human obscenity into the presence?
Ik moet toch aan onze Schepper twijfelen… als hij dit menselijk stuk vullis… samenbrengt met zo'n goddelijk schepsel?

How can I not into the presence of such a… question our Creator for putting this… human obscenity.
Ik moet toch aan onze Schepper twijfelen… als hij dit menselijk stuk vullis.

How can I not of such a… question our Creator… human obscenity for putting this… into the presence.
Ik moet toch aan onze Schepper twijfelen… als hij dit menselijk stuk vullis.

Among the most inestimable"of our blessings is that of liberty"to worship our Creator in a way we think would be agreeable to Him.
Eén van de meest onschatbare verworvenheden van de vrijheid is de wetenschap dat we aan het verlangen van onze Schepper voldoen.