OUT OF CLASS - vertaling in Nederlands

• uit de klas
• uit de les
• uit school

Voorbeelden van het gebruik van Out of class in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When? Celian called him out of class this morning.
Vandaag. Wanneer? Celian riep hem uit de klas vanmorgen.

Wow. Boyfriend drama, kicked out of class.
Wat een dag. Ellende met je vriend, uit de les gezet.

Sorry to pull you out of class.
Sorry dat ik je uit de les haal.

You can't just take them out of class.
Je mag ze niet uit de les halen.

I had to be taken out of class, I was crying so much.
Ik moest de klas uit, zo erg huilde ik.

You guys can't be walking out of class, or anything like that.
Niet de klas uit lopen, of zo.

She takes Linda's hand and walks out of class with her.
Ze pakt Linda haar hand en loopt met haar de klas uit.

One morning she just walked out of class.
Op een morgen liep ze de klas uit.

You just stormed out of class.
Je rende de klas uit.

DJ Law walked out of class--.
DJ Law liep de klas uit.

And you ran out of class?
En jij rende de les uit?

He had a meltdown and had to be taken out of class.
Hij draaide door en moest de klas uit.

And had to be taken out of class. He had a meltdown.
Hij draaide door en moest de klas uit.

You kind of rocketed out of class earlier.
Je bent vroeg de klas uit gestormd.

Oh. You raced out of class pretty fast?
Je was vlug weg uit de les, was het zo saai?

Do we get out of class?
Mogen we klas uit?

I'm fine, did I take you out of class?
Haal ik je uit een les?

Every time you step out of class, I will be right here.
Als jij de klas uit komt, sta ik hier.

What are you doing out of class?
Wat doe jij buiten de les?

I have known you since we were five and you have never walked out of class.
Ik heb je nog nooit zien weglopen uit een les.