PARSIFAL - vertaling in Nederlands

• parsifal
• parcival

Voorbeelden van het gebruik van Parsifal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As a result of all this, he got the opportunity by Nico Mertens of the Parsifal label to work in team with Jean Rousseau(ex-Hold Up,
Hierop kon hij met Nico Mertens van het Parsifal label en in team met Jean Rousseau(ex-Hold Up,

consumes very little memory not to mention it is fast enough for most purposes'cos it's written in C. Using Parsifal in place of large XML processing libraries(e.g. libxml,
verbruikt zeer weinig geheugen en niet te vergeten het is snel genoeg voor de meeste doeleinden'cos het is geschreven in C. Met behulp van Parsifal in plaats van grote XML verwerking bibliotheken(bijv libxml,

Sleep well? Parsifal!
Heb je lekker geslapen? Parsifal.

Parsifal! Sleep well?
Heb je lekker geslapen? Parsifal.

My men in Paris? Parsifal?
Of Parsifal? Mijn mannen in Parijs?

My men in Paris? Parsifal?
Mijn mannen in Parijs? Of Parsifal?

Out of Parsifal," he said.
Uit"Parsifal', zei hij.

Parsifal? My men in Paris?
Of Parsifal? Mijn mannen in Parijs?

Parsifal? My men in Paris?
Mijn mannen in Parijs? Of Parsifal?

When will we have this Parsifal?
Wanneer lever je die Parsifal aan ons uit?

Then where's the boy… Parsifal?
Waar is de jongen, Parsifal, dan?

He's the one who wrote Parsifal. Wagner?
Degene die Parsifal schreef. Wagner?

One could say that Gürbaca pushes Parsifal from Schopenhauer to Nietzsche.
Je zou kunnen stellen dat Gürbaca Parsifal van Schopenhauer naar Nietzsche duwt.

Since then, they have also worked together on Lohengrin and Parsifal.
Inmiddels werkten zij ook samen aan Lohengrin en Parsifal.

We will find her and Roland another way. Parsifal?
Parsifal? We vinden haar en Roland wel op een andere manier?

Sir. Marie, bring water and something for a bandage! Parsifal.
Parsifal. Meneer. Marie, haal water en iets om hem te verbinden.

No issue that couldn't be illuminated by the legend of parsifal.
Er is geen probleem dat niet toegelicht kan worden door de legende van Parsifal.

In Parsifal, Wagner brought his own ideology to this story.
In Parsifal voegde Wagner daar zijn eigen ideologie aan toe.

Parsifal? We will find her… and Roland… another way?
We vinden haar en Roland wel op een andere manier. Parsifal?

He conducted the first performance of Wagner's Parsifal in Zagreb.
Hij speelde mee in de eerste opvoering van Parsifal van Wagner in Bayreuth.