PAYMENT IS PROCESSED - vertaling in Nederlands

• betaling is verwerkt
• betaling wordt verwerkt
• verwerking van de betaling
• betaling wordt afgehandeld

Voorbeelden van het gebruik van Payment is processed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Until your payment is processed, you have a reservation.
Tot je betaling verwerkt wordt heb je een reservering.

As soon as your payment is processed, you will receive the pdf file by email.
Je krijgt het PDF-bestand automatisch per mail zodra je betaling verwerkt is.

We will collect and pick your order as soon as the payment is processed.
We gaan aan de slag met jouw bestelling zodra de betaling verwerkt is.

Of course you will receive a confirmation when the payment is processed.
Je ontvangt uiteraard een bevestiging wanneer de betaling verwerkt is.

The payment is processed through the KLARNA-portal, not Urban Goddess.
De betaling verloopt via het KLARNA-portaal en dus niet via Urban Goddess.

As soon as your payment is processed, we will ship your order.
Uw bestelling zal na verwerking van uw betaling worden verzonden.

As soon as your payment is processed, you will receive the pdf file by email.
Zodra je betaling voltooid is, ontvang je een PDF download link.

The payment is processed via your regular UTA invoice.
De afwikkeling verloopt via uw reguliere UTA-factuur.

The payment is processed through the secure MultiSafepay website.
De afhandeling van de betaling gebeurt via de beveiligde website van MultiSafepay.

the rate are valid when the payment is processed.
het bijbhorende tarief gaat pas in wanneer de betaling afgerond is.

When the order is shipped, the payment is processed.
Als de bestelling is verzonden, wordt de betaling verwerkt.

Once the payment is processed, you will receive the Contract+ Terms and Conditions by email.
Zodra de betaling is verwerkt, ontvang je het Contract+ Algemene Voorwaarden per e-mail.

(NOTE: Your payment is processed by 2Checkout, our authorized e-commerce partner.).
(OPMERKING: uw betaling wordt verwerkt door 2Checkout, onze erkende e-commercepartner.).

Jpg digital download once payment is processed(usually in only a few minutes).
Jpg digitale download zodra de betaling is verwerkt(meestal in slechts een paar minuten).

When you purchase from the main provider the payment is processed via Paypal or credit card payment services.
Bij aankoop van de officiële leverancier van de betaling wordt verwerkt via Paypal of betaling diensten credit card.

Once payment is processed you will be emailed a link,
Zodra de betaling is verwerkt zal u worden gemaild een link,

Regardless of the payment method you choose, your payment is processed under the highest security standards of our partner Ogone.
Ongeacht het betaalmiddel dat u kiest, uw betaling wordt verwerkt volgens de hoogste veiligheidsnormen van onze partner Ogone.

Note: paying by bank transfer takes 1 to 2 business days before the payment is processed.
Let op: bij betaling middels overboeking duurt het 1 tot 2 werkdagen voordat de betaling is verwerkt.

other PayPal information before your payment is processed, please update your account information in your PayPal profile.
andere PayPal-informatie wilt wijzigen voordat uw betaling wordt verwerkt, moet u de accountgegevens van uw PayPal-profiel bijwerken.

The license will be sent to the receiver via email after the payment is processed.
De licentie zal via e-mail naar de ontvanger worden verzonden nadat de betaling is verwerkt.