PAYMENT IS DUE - vertaling in Nederlands

• betaling is verschuldigd
• zal vergoeding verschuldigd zijn

Voorbeelden van het gebruik van Payment is due in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Full payment is due upon arrival in cash(Euro,
Volledige betaling verschuldigd is bij aankomst in contanten(euro,

In case of delivery against invoice, payment is due immediately on receipt of invoice.
In geval van levering tegen factuur is betaling verschuldigd direct na ontvangst van de factuur.

Full payment is due 10 days prior to the start date of the tour.
Betaling van het volledige factuurbedrag is altijd vereist uiterlijk 10 dagen voor aanvang van de rondleiding.

Payment is due upon receipt of the confirmation email
De betaling is verschuldigd vanaf ontvangst van de bevestigingsmail

Investment grants should be recorded when payment is due ESA 95 4.162.
Investeringsbijdragen moeten worden geregistreerd op het moment dat betaling verschuldigd is ESR 1995, 4.162.

Unless otherwise agreed in writing, payment is due 30 days after date of invoice.
Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, is de uiterste betalingsdatum 30 dagen na de factuurdatum.

A payment balance leading to an inflow shall affect the average cost of the currency when the payment is due.
Een betalingssaldo dat resulteert in ontvangsten heeft een weerslag op de gemiddelde kostprijs van de valuta op de vervaldag van de betaling.

Other capital transfers in cash are recorded at the moment when payment is due and, in the case of transfers in kind,
De overige kapitaaloverdrachten in geld worden geregistreerd op het moment dat de betaling verschuldigd is en die in natura op het moment dat de eigendom van de activa wordt overgedragen

Under the Subscription Model, payment is due upon receipt of an insertion order
Onder het Abonnementsmodel is betaling verschuldigd na ontvangst van een inkooporder

account denominated in euro, which has been designated by the Member State of consumption to which the payment is due.
wordt overgemaakt naar de bankrekening in euro's die is aangewezen door de lidstaat van verbruik waaraan de betaling verschuldigd is.

In case of Cancellation more than twice 24 hours before the reserved time no payment is due; b. in case of Cancellation twice 24 hours
Indien geen menu is overeengekomen: a. bij annulering meer dan tweemaal 24 uur voor het gereserveerde tijdstip zal geen vergoeding verschuldigd zijn; b. bij annulering tweemaal 24 uur

of Cancellation more than twice 24 hours before the reserved time no payment is due; b. in case of Cancellation twice 24 hours
a. bij annulering meer dan tweemaal 24 uur voor het gereserveerde tijdstip zal geen vergoeding verschuldigd zijn; b. bij annulering tweemaal 24 uur

to interest on that sum from the time when payment is due to the time of payment at the rate specified in paragraph 2.
recht op rente over dat bedrag vanaf het tijdstip waarop de betaling opeisbaar is tot het tijdstip waarop de betaling plaatsvindt tegen de in lid 2 bedoelde rentevoet.

has paid is transferred to the bank account denominated in euro which has been designated by the Member State of consumption to which the payment is due.
van Richtlijn 2006/112/EG, of, in voorkomend geval, zijn tussenpersoon, gestort wordt op de bankrekening in euro die is aangewezen door de lidstaat van verbruik waaraan de betaling verschuldigd is.

Payments are due and must be made according to the Offer Details for your Subscription.
Betalingen zijn verschuldigd en dienen te worden voldaan overeenkomstig de Aanbiedingsdetails voor uw Abonnement.

ALL payments are due up on arrival to the hostel by cash
Alle betalingen zijn verschuldigd bij aankomst bij het hostel in contanten

When payments are due- This should cover how often payments should be made
Wanneer betalingen verschuldigd zijn. Hoe vaak betalingen verricht moeten worden en op welke dag

Corp even tells you when your payments are due, and who you have to contact to get the payment..
Corp vertelt je zelfs wanneer uw betalingen zijn verschuldigd, en die moet je contact opnemen met om de payment.

5 p.m. I knew that a payment was due on the following day,
17:00 Ik wist dat een betaling was te wijten aan de volgende dag,

Payment is due.
Betaling is verplicht.