PEEP SHOW - vertaling in Nederlands

• peepshow
• peep show
• kijkdoos

Voorbeelden van het gebruik van Peep show in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And if you see a sign that says"peep show" that doesn't mean that they're letting you look at presents before Christmas.
En als je een bord ziet waar op staat'peep show', betekent dat niet dat ze je laten… gluren naar cadeautjes voor Kerstmis.

Capaldi made an appearance as a university professor in the sitcom Peep Show, and played a prime suspect in the 2007 series of Waking the Dead.
Capaldi maakte een verschijning als universitair hoofddocent bij de sitcom Peep Show, en speelde een hoofdverdachte in de 2007 reeks van Waking the Dead.

like the memory of a beautiful childhood peep show.
de herinnering aan een mooie kijkdoos in de kindertijd.

In an effort to preserve my dignity… I have told them I'm the mop boy at the 8th Avenue peep show.
Heb ik hen verteld dat ik de dweil jongen ben van de peep show op 8th avenue. In een poging om mijn zelfrespect te behouden.

I have told them I'm the mop boy At the 8th avenue peep show.
Heb ik hen verteld dat ik de dweil jongen ben van de peep show op 8th avenue.

if you see a sign that Says"peep show.
je een bord ziet waar op staat'peep show'.

Peep show's over now get out
De peepshow is voorbij. Ga weg. Zo

The studio was, was a tiny little room above a peep show on Times Square
De studio was een klein kamertje boven een peepshow op Times Square.

Peep Show" itself has also won the BAFTA for"Best situation comedy" in 2008,
Peep Show" won de British Comedy Award voor"Best TV comedy" in 2006

arrange their artworks in the traditional way, from close up to far away as if in a peep show.
ze hun kunstwerken niet altijd traditioneel hoefden in te delen- van dichtbij naar ver weg, zoals in een kijkdoos.

Right. But there aren't that many peep shows.
Klopt. Daarom alleen die vlakbij een peep show, daar zijn er niet zoveel van.

When your father goes for his check-ups… he stops at peep shows.
Toen je vader op controle moest… Ging hij altijd bij de peepshows langs.

The Sex Palace is renown for its peep shows.
The Sex Palace staat bekend om zijn glittershows.

So… Here are all the supermarkets and peep shows.
Zo… Hier hebben we de supermarkten en de peepshows.

Most peep shows are located on József körút(like József körút 68).
De meeste peep shows bevinden zich op József körút(zoals József körút 68).

When Liberace begins visiting pornographic peep shows and suggests that they each see other people,
Als Liberace pornografische peep shows begint te bezoeken en suggereert dat ze elk andere mensen gaan zien,

with strip clubs and peep shows.
met stripclubs en sexshows.

No schools, no peep shows.
geen scholen, geen peepshow's.

Even better, you can enjoy live amateur sex shows(they are called peep shows here) for absolutely free.
Beter nog, je kunt genieten van live amateur seks shows(ze worden hier peep shows genoemd) helemaal gratis.

Right. Then a peep show.
En toen een peepshow. Juist.