PHYSICAL STABILITY - vertaling in Nederlands

• fysische stabiliteit
• fysieke stabiliteit

Voorbeelden van het gebruik van Physical stability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Chemical and physical stability of the suspension in the vials has been demonstrated for 24 hours at 20- 25 °C. From a microbiological point of view, the product should be used immediately.
Chemische en fysische stabiliteit van de suspensie in de injectieflacons is aangetoond voor een duur van 24 uur bij 20-25°C. Uit microbiologisch oogpunt dient het product onmiddellijk te worden gebruikt.

there were consequential weaknesses in the maximum achievable degree of physical stability and brain downloading success.
er waren consequente verzwakkingen in de maximale maat van stoffelijke stabiliteit en hersen downloadings successen.

After dilution, chemical and physical stability have been demonstrated in sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) solution for injection at concentrations of
Na verdunning werd een chemische en fysieke stabiliteit aangetoond in 0,9%-natriumchloride- oplossing voor injectie(9 mg/ml)

However the chemical and physical stability of the premix solution has been demonstrated for 8 hours when stored either between 2°C and 8°C or at room temperature below 25°C.
De chemische en fysische stabiliteit van de gereconstitueerde oplossing is echter aangetoond tijdens bewaring gedurende 8 uur bij 2°C tot 8°C of bij kamertemperatuur beneden 25°C.

However the chemical and physical stability of the premix solution has been demonstrated for 8 hours when stored either between 2 °C and 8 °C or at room temperature below 25 °C.
De premix-oplossing bevat 10 mg/ml docetaxel en dient onmiddellijk na de bereiding te worden gebruikt; de chemische en fysische stabiliteit van de premix-oplossing is echter aangetoond tijdens bewaring gedurende 8 uur bij 2°C tot 8°C of bij kamertemperatuur beneden 25°C.

groundwater quality, physical stability, dust and erosion,
de kwaliteit van het oppervlaktewater en grondwater, fysische stabiliteit, stof en erosie,

Chemical and physical stability of the infusion solution has been demonstrated for 8 hours at ambient temperature(15°C- 30°C)
De chemische en fysische stabiliteit van de infusieoplossing zijn aangetoond gedurende 8 uur bij kamertemperatuur(15°C-30°C) inclusief de 1-uur-durende infusietijd en gedurende 48 uur

The chemical and physical stability of VISTIDE admixed with saline has been demonstrated in glass bottles,
De chemische en fysische stabiliteit van VISTIDE vermengd met zoutoplossing is aangetoond in glazen flacons,

However the chemical and physical stability of the premix solution has been demonstrated for 8 hours when stored either between 2 °C
De premix-oplossing bevat 10 mg/ml docetaxel en dient onmiddellijk na de bereiding te worden gebruikt; de chemische en fysische stabiliteit van de premix-oplossing is echter aangetoond tijdens bewaring gedurende 8 uur bij 2°C tot 8°C of bij kamertemperatuur(beneden 25°C).• Infuus-oplossing:

Chemical and physical stability of the solution obtained after dilution of the concentrate in sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection or 50 mg/ml(5%) glucose solution for
De chemische en fysische stabiliteit van de verkregen oplossing na verdunning van de concentraat in natriumchloride 9 mg/ml(0,

Increased chemical and physical sludge stability.
Toename van de chemische en fysische stabiliteit van het slib.

Increased chemical and physical sludge stability.
Een aanzienlijke chemische en fysische stabiliteit van het slib.

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 2-8oC.
Chemische en fysische in-use stabiliteit werd aangetoond voor 24 uur bij 2°C- 8°C.

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 3 hours at 23°C.
Chemische en fysieke stabiliteit bij gebruik is aangetoond voor 3 uur bij 23 ° C.

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated at ambient conditions less than 25 °C.
De chemische en fysieke stabiliteit bij gebruik werd aangetoond bij omgevingsomstandigheden lager dan 25 °C.

superuniverses in light and life presupposes their attainment of physical stability.
leven van de zeven superuniversa vooronderstelt dat zij fysische stabiliteit hebben bereikt.

Physical stability associated with biologic elasticity is present in nature only because of the well-nigh infinite wisdom possessed by the Master Architects of creation.
Er wordt alleen fysische stabiliteit samen met biologische elasticiteit in de natuur aangetroffen dankzij de welhaast oneindige wijsheid waarover de Meester-Architecten der schepping beschikken.

Chemical and physical stability of the microbubble dispersion has been demonstrated for 6 hours.
De chemische en fysische stabiliteit van de microluchtbellensuspensie gedurende 6 uur is bewezen.

However, chemical and physical stability has been demonstrated for 3 hours at 25°C.
Chemische en fysische stabiliteit zijn echter aangetoond gedurende 3 uur bij 25°C.

Weighted base for excellent physical stability.
Verzwaarde voet voor uitstekende fysieke stabiliteit.