PLACE OF SUPPLY - vertaling in Nederlands

• plaats van levering
• plaats van de dienst

Voorbeelden van het gebruik van Place of supply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The place of supply of goods shall be deemed to be:(a) in the case of goods dispatched
Als plaats van een levering van goederen wordt aangemerkt: a ingeval het goed door de leverancier,

final part of the reform of the rules on place of supply, covering services supplied by taxable persons to non-taxable customers,
laatste deel van de hervorming van de regels inzake de plaats van levering, dat betrekking heeft op diensten van belastingplichtigen aan niet-belastingplichtige klanten,

the definition of place of supply and the provisions for the right of deduction.
de vaststelling van de plaats van levering en de voorschriften inzake het recht op aftrek.

trains during the part section of a transport of passengers passenger transport operation effected in within the Community:, the place of supply shall be deemed to be at the point of the departure of the passenger transport of passengers operation.
van goederen plaatsvindt aan boord van een schip, vliegtuig of trein en tijdens het in de Gemeenschap verrichte gedeelte van een binnen de Gemeenschap verricht passagiersvervoer: op, wordt als plaats van deze levering aangemerkt de plaats van vertrek van het vervoer van passagiers passagiersvervoer.

Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax lays down rules on the time and place of supply of goods and services,
Bij Richtlijn 2006/112/EG van de Raad van 28 november 2006 betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde zijn regels vastgesteld met betrekking tot de tijd en plaats van de levering van goederen en diensten,

of the internal market, to bring about the first part of the reform of the rules on the place of supply of services.
opstellen van het eerste deel van de hervorming van de regels die van toepas sing zijn op de plaats van de levering van dien sten.

final part of the reform of the rules on place of supply, covering services supplied by taxable persons to non-taxable customers, this proposal- which is yet to be adopted by the Council- would need to be amended.
laatste deel van de hervorming van de regels inzake de plaats van levering, waaronder diensten vallen die door belastingplichtigen worden geleverd aan niet belastingplichtige klanten.

Article 39, the place of supply shall be deemed to be the place where the customer has effective use and consumption of effectively uses and consumes the goods.
artikel 39, wordt als plaats van deze levering aangemerkt, de plaats waar de afnemer het effectieve daadwerkelijke gebruik en verbruik van de goederen heeft.

where such a supply is not covered by Article 38, the place of supply shall be deemed to be the place where the customer effectively uses and consumes the goods.
via het aardgasdistributiesysteem of van elektriciteit die niet wordt bestreken door artikel 38, wordt als plaats van deze levering aangemerkt, de plaats waar de afnemer het werkelijke gebruik en verbruik van de goederen heeft.

transport of goods is in a third territory, the place of supply by the importer as defined in Article 21(2)
het vervoer in een derdelands gebied ligt, de plaats van de levering verricht door de importeur als bedoeld in artikel 21,

third country, both the place of supply by the importer designated or recognised under Article 201 as
worden de plaats van de levering, verricht door de importeur die uit hoofde van artikel 201 is aangewezen

as the EESC has already pointed out in its opinion of 28 April 2004 on Rules/place of supply of services(ECO/128) concerning the draft Directive of 23 December 2003.
de gemeenschap aanzienlijk belemmeren, zoals het EESC reeds duidelijk heeft aangetoond in zijn advies ECO/128,“Regels inzake de plaats van levering van diensten” van 28 april 2004 voorstel voor een richtlijn van 23 december 2003.

to a taxable dealer:, the place of supply shall be deemed to be the place where that taxable dealer has established his business
wordt als plaats van deze levering aangemerkt, de plaats waar de belastingplichtige wederverkoper de zetel van zijn bedrijfsuitoefening of een vaste inrichting heeft gevestigd

natural gas distribution system, or of electricity, to a taxable dealer, the place of supply shall be deemed to be the place where that taxable dealer has established his business
van elektriciteit wordt verricht aan een belastingplichtige wederverkoper wordt als plaats van deze levering aangemerkt, de plaats waar de belastingplichtige wederverkoper de zetel van zijn bedrijfsuitoefening of een vaste inrichting heeft gevestigd

Rules/place of supply of services.
Plaats van levering van diensten.

Place of supply/VAT payments.
Plaats van levering/BTW-afdrachten.

Amending Directive 77/388/EEC as regards the place of supply of services.
Tot wijziging van Richtlijn 77/388/EEG wat betreft de plaats van levering van diensten.

VAT- Place of supply, simplified obligations for businesses, e-commerce.
BTW- Plaats waar diensten worden verricht, vereenvoudigde verplichtingen voor ondernemingen, e-handel.

For all transport services the place of supply shall be the place of departure.
Voor alle vervoerdiensten wordt de plaats van levering de plaats van vertrek.

Opinion on the place of supply of electricity and gas- VAT Rules ECO/102.
Opstellen van een advies over"Plaats van levering gas en elektriciteit/BTW-regels" ECO/102.