PLATON - vertaling in Nederlands

• platon

Voorbeelden van het gebruik van Platon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

his business associate, Platon Lebedev.
en zijn zakenpartner, Platon Lebedev.

Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev, and indeed others,
Mikhail Khodorkovsky en Platon Lebedev, evenals anderen,

I would also like to mention the political detainees Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev, who have been charged again,
ook ik zou willen herinneren aan het lot van de politieke gevangenen Michail Chodorkovski en Platon Lebedjev. Ze staan nu weer voor de rechter,

with political prisoners such as Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev- the latter of whom is seriously ill- being subject to physical assault and psychological intimidation.
Politieke gevangenen zoals Mikhail Khodorkovsky en Platon Lebedjev, die ernstig ziek is, zijn lichamelijk mishandeld, en worden ook psychisch bedreigd.

the European Union has already publicly reacted to the proceedings against Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev through the declaration by High Representative Catherine Ashton.
de Europese Unie heeft ook al publiekelijk gereageerd op de rechtszaak tegen Michail Chodorkovski en Platon Lebedev door middel van de verklaring van de Hoge Vertegenwoordiger, mevrouw Ashton.

DE Mr President, we saw only recently the fourth anniversary of the imprisonment of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev, who has heart problems
DEVoorzitter, nog maar kort geleden was het vier jaar geleden dat Mikhail Khodorkovsky en Platon Lebedev, die hartproblemen heeft

with the Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev cases, with the way that the Russian authorities combat terrorism,
met de zaak Michail Chodorkovski en Platon Lebedev, met de manier waarop de Russische autoriteiten het terrorisme bestrijden,

to make NGOs dependent on the state, the ongoing repressive measures directed against the former Yukos bosses Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev, and by the state of war in Chechnya.
het gareel wil brengen, de aanhoudende repressieve maatregelen tegen de voormalige Yukos-topmannen Mikhail Khodorkovsky en Platon Lebedev en de oorlogssituatie in Tsjetsjenië zijn voorbeelden van schendingen van de mensenrechten van de grofste soort.

in particular the imprisonment of opposition politicians- for example Platon Lebedev and Mikhail Khodorkovsky,
met name over het feit dat politici uit de oppositie gevangen worden gezet- zoals Platon Lebedev en Michail Chodorkovski,

human rights violations in Chechnya and the conditions of detention of Platon Lebedev and Mikhail Khodorkovsky?
de mensenrechtenschendingen in Tsjetsjenië en de detentievoorwaarden van Platon Lebedew en Michail Chodorkowski- niet worden nageleefd?

The Platon toll in Russia applies across the whole country(PDF)
In Rusland geldt de nationale(PDF) tol Platon voor vrachtwagens met een toelaatbaar totaalgewicht van meer dan twaalf ton. Tolplichtig

More countries Russia The Platon toll in Russia applies across the whole country(PDF) to trucks with a permissible total weight greater than twelve tonnes.
Overige landen Rusland In Rusland geldt de nationale(PDF) tol Platon voor vrachtwagens met een toelaatbaar totaalgewicht van meer dan twaalf ton.

The most notable examples are the lawsuits against Mikhail Borisovich Khodorkovsky(°1963) and Platon Leonidovich Lebedev(°1956), the former owners of the oil company Yukos.
Het opmerkelijkste voorbeeld zijn wellicht de processen tegen Michail Chodorkovski(°1963) en Platon Lebedev(°1956), de gewezen eigenaars van het oliebedrijf Yukos.

the Metropolitan Bishop Platon were imprisoned
de metropolitaanse bisschop Platon werden opgesloten

You can watch Gospodin oformitel, full movie on FULLTV- Platon Andreyevich is a decorator
Gospodin oformitel online kijken- Platon Andreyevich is een interieur ontwerper

Villa Paseo Platon, with pool, 350m from the beach.
Villa Paseo Platon, met zwembad, 350m van het strand.

Catherine's lover, Platon Zubov, even tried to seduce Elizabeth Alexeievna.
Catharina's veel jongere minnaar, Platon Zubov, probeerde zelf Elisabeth Alexejevna te verleiden.

Platon Ryabchikov was shot last month.
Platon Rjabtsjikov hebben ze 'n maand geleden neergeschoten.

My name's Platon, surname's Karatayev.
Ik heet Platon, maar ze noemen me Karatajev.

They called me"little hawk in the regiment. Platon Karatayev.
Ik heet Platon, maar ze noemen me Karatajev.