PLEASE READ IT - vertaling in Nederlands

• lees het
• lees het alstublieft

Voorbeelden van het gebruik van Please read it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Release note- please read it! Introduction.
Opmerkingen voor deze versie- lezen aub! Introductie.

This tutorial is talking about some quick tricks on solving the problem, now please read it for the details.
Deze tutorial heeft het over een paar snelle trucs om het probleem op te lossen, lees het nu voor de details.

Please read it before you purchaseï1⁄4šFailure to operate the product correctly can result in damage to the product,
Lees het alstublieft voordat u aanschaft: Als u het product niet correct gebruikt, kan dit product,

Please read it before you purchaseï1⁄4š Failure to operate the product correctly can result in damage to the product, personal property
Lees het alstublieft voordat u aanschaft: Als u het product niet correct gebruikt, kan dit product, persoonlijke eigenschap schade veroorzaken

Please read it carefully as it affects your rights and liabilities under the law.
Lees ze zorgvuldig door aangezien ze van invloed zijn op uw wettelijke rechten en verplichtingen.

Please read it carefully before installing
Lees deze zorgvuldig door voordat je software

Please read it in conjunction with our Terms of Use,
Lees het alsjeblieft in combinatie met onze Gebruiksvoorwaarden,

And if you have read this booklet in haste, please read it again and draw your own conclusions.
En als je dit boekje vlug hebt gelezen, lees het alsjeblieft opnieuw en trek je eigen conclusies.

download the manual, please read it carefully, as the features of this device are truly many.
download de handleiding zorgvuldig door te lezen, als de functies van dit apparaat zijn echt veel.

But please read it all. My dear Elif, I know what I have written might be meaningless to you.
Beste Elif, misschien is wat ik schrijf betekenisloos voor jou… maar lees het alsjeblieft.

Dear Elif, I know what I have written may seem like nonsense to you, but please read it through.
Beste Elif, misschien is wat ik schrijf betekenisloos voor jou… maar lees het alsjeblieft.

Please, read it.
Lees het alsjeblieft.

Please, read it closely.
Lees hem zorgvuldig.

Please read it.
Lees dit alstublieft.

Please read it carefully.
Lees dit zorgvuldig door.

Will you please read it first.
Lees het alstublieft eerst.

Will you please read it first,?
Wilt u het alstublieft eerst lezen?

Would you please read it to me?
Lees het alstublieft voor?

Please read it carefully and stick to it..
Lees het a.u.b. zorgvuldig en houd je eraan.

Would you please read it for the tribunal?
Zou u 't alstublieft willen voorlezen?