POISON IVY - vertaling in Nederlands

• poison ivy
• gifsumak
• gifsumac
• giftige klimop
• giftige ivy
• de vergiftige klimop
• vergiftigde netels

Voorbeelden van het gebruik van Poison ivy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't have poison ivy.
Ik heb geen gifsumak.

Poison Ivy would be very disappointed.
Poison Ivy zou erg teleurgesteld zijn.

I'm kind of like poison ivy.
Ik ben net zoiets als giftige klimop.

The only thing I ever pick up when I go off the road is poison ivy.
Het enige wat ik daar oppik, is gifsumac.

Watch for poison ivy.
Kijk uit voor gifsumak.

Poison Ivy.
Poison Ivy.

Thought he might have gotten into a poison ivy patch.
Ik dacht dat hij in een giftige klimop was gestapt.

It's poison ivy.
Het is gifsumac.

Yes, I bet poison ivy runs when it sees her.
Ja, ik durf te wedden dat gifsumak wegloopt als ze haar ziet.

What? What does poison ivy look like?
Hoe ziet poison Ivy eruit?

No, it's not poison ivy.
Nee, het is geen giftige klimop.

Aw, poison ivy.
Aw, gifsumak.

Some people… poison ivy, measles… babylon 5… ha ha!
Babylon 5, sommige mensen. gifsumac, de mazelen!

Add to Added Spiked, Poison ivy heels.
Toevoegen aan Toegevoegd Poison ivy hakken.

And that's poison ivy.
En dat is gifsumak.

I think you should see about getting some calamine lotion on that poison ivy.
Lk denk dat je wat zinklotion op die gifsumac moet doen.

I know.- It's poison ivy.
Ik weet het, het is giftige klimop.

That better not be poison Ivy.
Dat kan beter niet Poison Ivy zijn.

I guess. That's poison ivy.
Ik denk van wel. Dat is gifsumak.

What if the poison ivy wasn't poison ivy?
Misschien was het geen gifsumac.