POLICE MATTER - vertaling in Nederlands

• politiezaak
• zaak voor de politie
• politiekwestie
• politiezaken

Voorbeelden van het gebruik van Police matter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a police matter.
Het is een politiezaak.

It's… It's… It's… It's… It's not a police matter.
Het is geen zaak voor de politie.

As a police matter.
Als een politiezaak.

That is a police matter, but I will do what I can.
Dat is een zaak voor de politie, maar ik zal doen wat ik kan.

That's a police matter.
Dat is een politiezaak.

I believe this is a police matter.
Ik geloof dat dit een zaak voor de politie is.

Yousef, that's not a police matter.
Yousef, dat is geen politiezaak.

That really sounds like a police matter.
Dat is meer een zaak voor de politie.

This is a discipline issue, not a police matter.
Dit wordt gestraft, geen politiezaak.

But this is a police matter.
Maar dit is een zaak voor de politie.

This is a discipline issue, not a police matter.
Dit is een schoolzaak, geen politiezaak.

Gentlemen, this is now a police matter.
Heren, dit is een zaak voor de politie.

Thanks, but it's a police matter now.
Bedankt, maar het is nu een politiezaak.

but this is a police matter now.
dit is nu een zaak voor de politie.

His name came up in a police matter.
Zijn naam verscheen in een politiezaak.

not a police matter.
niet een zaak voor de politie.

This is a police matter now.
Dit is een politiezaak nu.

But this is a police matter now.
Maar dit is nu een zaak voor de politie.

Urgent police matter.
Dringende politiezaken.

But how is it a police matter?
Maar is dat een zaak van de politie?