POSEN - vertaling in Nederlands

• posen
• dixmoor

Voorbeelden van het gebruik van Posen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How you would like to meet Zac Posen?
Vind je het leuk Zac Posen te ontmoeten?

Posen is the German-language name for the western Polish city of Poznań.
De stad werd genoemd naar de toen nog Duitse stad Posen, tegenwoordig het Poolse Poznań.

Verified Supplier- Foshan PoSen Banner Co., Ltd.
Geverifieerde leverancier- Wuhan JW Banner Co., Ltd.

Do you wanna wear the Calvin Klein or the Zac Posen?
Wil je Calvin Klein of Zac Posen?

Delivery: 5 to 8 days View item Racot, Herschaft. Provins Posen.
Artikel Levertijd: 5- 8 dagen Artikel bekijken Provins Posen. Kreis Pleschen.

BRIDES Zac Posen shares a never-before-seen photo of Princess Eugenie's reception gown.
Zac Posen deelt nog niet eerder vertoond beeld van prinses Eugenie's tweede bruidsjurk.

But Romuald Pilaczynski's uncle lived in Posen, within the area run by Arthur Greiser.
Maar Romuald Pilaczynski's oom woonde in Posen… in het gebied onder Greiser.

In October 1943 the Town Hall was the scene of Heinrich Himmler's Posen speeches.
Op 4 oktober 1943 nam hij deel aan het Gruppenführer-congres in Posen, waar Heinrich Himmler zijn(eerste) toespraak van Posen hield.

Martin von Dunin und Franz Pohl:"Erzbischof von Gnesen und Posen: eine biographische und kirchenhistorische Skizze.
Martin von Dunin und Franz Pohl:"Erzbischof von Gnesen und Posen: eine biographische und kirchenhistorische Skizze.

Kurt Demmler, born Kurt Abramowitz(12 September 1943 Posen- 3 February 2009 Berlin)
Kurt Demmler, geboren als Kurt Abramowitsch,(Posen, 12 september 1943- Berlijn, 3 februari 2009) was een Duitse componist

He designed the 51.2 m tall Upper Silesia Tower in Posen(today Poznań) for an industrial fair in 1911.
Hij ontwierp de 51, 2 meter hoge Opper-Silezië-toren in Posen(het hedendaagse Poznań) voor een industriële jaarbeurs in 1911.

On 25 June, Bock moved his headquarters from Posen to Kobryn, a town about 15 mi(24 km) northeast of Brest-Litovsk.
Op 25 juni verplaatste Bock zijn hoofdkwartier van Posen naar Kobryn, een stad ongeveer vijftien kilometer ten noordoosten van Brest-Litovsk.

From 1815 it was incorporated as the capital of the Kreis Birnbaum in the"Regierungsbezirk" of Posen, part of the Prussian Grand Duchy of Posen..
In 1815 werd het de hoofdstad van de Kreis Birnbaum in het Regierungsbezirk van Posen, een deel van de Pruisische Groothertogdom Posen..

The bulk of Prussia's losses were to Poland, including most of the provinces of Posen and West Prussia, and an eastern section of Silesia.
Het grootste deel verloor Pruisen aan de Polen waaronder de republieken Posen en West-Pruisen en het oostelijke deel van Silezië.

from 1815 incorporated into the Grand Duchy of Posen.
door het koninkrijk Pruisen, en vanaf 1815 onderdeel van het Groothertogdom Posen.

With the unification of Germany after the Franco-Prussian War of 1870-71, the Province of Posen became part of the German Empire, and the city of Posen was
De provincie Posen is in 1871 met de rest van Pruisen deel geworden van het Duitse Keizerrijk

Now Speer had never concealed that he was in Posen on that day, but about Himmler's speech he had never breathed a word94.
Speer nu, had nooit verzwegen dat hij die dag in Posen was, maar over Himmlers toespraak had hij met geen woord gerept Sereny, p.

Erich Goldhagen quotes(in a footnote at the end of his article) from the notorious speech that Himmler delivered on 6 October 1943 in Posen.
In een voetnoot aan het eind van zijn artikel citeert Erich Goldhagen uit de beruchte voordracht die Himmler op 6 oktober 1943 in Posen hield.

Antiono Marras and Zac Posen have been especially inspired by the 40s.
Vooral Antiono Marras en Zac Posen hebben zich laten inspireren door de jaren 40.

Witnesses at the Zac Posen party said he left around 11:30.
Getuigen van het Zac Posen feest zeggen dat hij rond 23.3 uur vertrok.