POWERFUL MEANS - vertaling in Nederlands

• krachtig middel
• machtig middel
• krachtige middelen
• krachtig instrument

Voorbeelden van het gebruik van Powerful means in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If we turn this thought around, we find another powerful means to practice'Yoga of emotions.
Wanneer we deze gedachte omkeren, vinden we nog een ander krachtig middel om de‘yoga van emoties' te beoefenen.

is also a powerful means for creating external realities.
is ook een krachtig middel voor het creëren van externe realiteiten.

strengthen society's cohesiveness and are a powerful means of promoting the social and labour market integration of the most disadvantaged.
het arbeidsaanbod vergroten en de sociale samenhang versterken en zijn krachtige instrumenten om de sociale en arbeidsintegratie van de meest achtergestelde groepen te bevorderen.

They consider cultural youth learning as a powerful means of developing the kind of social skills which are necessary for the advancement of the knowledge society.
Zij zien cultuuronderwijs als een belangrijk middel voor het ontwikkelen van het soort sociale vaardigheden dat nodig is voor de vooruitgang van de kennismaatschappij.

Our website and the publishing of both a newsletter and a journal are powerful means to share this knowledge to an international network.
Kennis uitdragen via onze website is tevens een krachtig middel, ondersteund door een nieuwsbrief en een journal die periodiek uitkomen.

These ingredients list interact to give the powerful means to assist individuals in Yemen do their weight-loss procedure and also shed their weight.
Deze ingrediënten lijst samen te werken om de effectieve methoden bieden om mensen te helpen in Aruba Island doen hun gewichtsverlies procedure en werpen hun gewicht.

Furthermore, the completion of the Internal Market remains one of the most powerful means to improve the business environment.
Verder blijft de voltooiing van de interne markt een van de meest effectieve middelen om het ondernemingsklimaat te verbeteren.

back that evolve into a powerful means of expression.
aanduidingen van voor en achter, die uitgroeien tot krachtige expressieve middelen.

With a digital synth you have more powerful means of control, plus the ability to fire up a project
Met een digitale synth heb je meer krachtig middel control, plus de mogelijkheid om brand-up van een project

Over the decades, it has transpired that the rotation of presidencies has been a powerful means of raising public awareness of European questions and rallying national administrations to our common cause.
In de afgelopen decennia is gebleken dat het roulerend voorzitterschap een machtig middel is om de publieke opinie bewust te maken van de Europese kwesties en om de nationale regeringen te mobiliseren voor onze gemeenschappelijke zaak.

Self-treatment is a very powerful means to enable you to receive various information at the initiation,
De zelfbehandeling is een zeer krachtig middel dat je in staat stelt om de diverse informatie,

they internalise external costs, can be a very powerful means to change waste management choices.
externe kosten worden geïnternaliseerd, kan een zeer krachtig middel zijn om tot andere keuzen op het punt van afvalbeheer te komen.

the publication of books, but Father Alberione had the intuition that magazines would be another powerful means of proclaiming the Gospel.
pater Alberione heeft het gevoel dat tijdschriften ook een krachtig middel zouden kunnen zijn voor de verkondiging van het Evangelie.

The three PPPs represent a powerful means of boosting research efforts in three large industrial sectors- automotive, construction and manufacturing- which have
Genoemde voorbeelden laten goed zien wat voor een krachtig instrument het PPP is bij het stimuleren van de onderzoeksinspanningen in drie grote industriesectoren- automobielindustrie,

Yet Bien is extremely fascinated by the varied and powerful means that photography has to offer,
Zij is echter zeer gefascineerd door de gevarieerde en krachtige middelen die het medium fotografie biedt,

I would like to state that the Commission considers that satellite technologies offer a powerful means of detecting the presence of unauthorised fishing vessels in closed areas
het VMS-satellietvolgsysteem wil ik opmerken dat de Commissie van oordeel is dat satelliettechnologie een krachtig instrument is om vissersboten in verboden zones en veel beschermde zones op te sporen,

An open circle carries powerful meaning.
Een open cirkel heeft een krachtige betekenis.

This had a beautiful and powerful meaning.
Dit had een mooie en krachtige betekenis.

Hundred year Aramean genocide seems indeed to be a powerful mean, a sort of magic brew,
Honderd Jaar Aramese genocide lijkt inderdaad een machtig middel te zijn, een soort tovermiddel,

The 650 W motor is particularly powerful, meaning that it ensures strong
De 650 W motor is bijzonder krachtig, wat betekent dat de trimmer een sterk