PRECLINICAL STUDIES - vertaling in Nederlands

• preklinische studies
• preklinisch onderzoek
• preclinical studies
• pre-klinische studies

Voorbeelden van het gebruik van Preclinical studies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Several preclinical studies in rodent species such as transgenic mice were carried out using different types of stem cells.
Verscheidene preclinical studies in knaagdierspecies zoals werden transgenic muizen uitgevoerd gebruikend verschillende types van stamcellen.

Such influence is supported by limited clinical data and preclinical studies showing EGFR degradation through the proteasome.
Dergelijke invloed wordt ondersteund door beperkte klinische gegevens en preklinische studies die aantonen dat degradatie van EGFR via het proteasoom plaatsvindt.

Data from preclinical studies do not suggest that fingolimod would be associated with an increased risk of reduced fertility see section 5.3.
Gegevens uit preklinisch onderzoek wijzen niet op een verband tussen fingolimod en een verhoogd risico op een verminderde vruchtbaarheid zie rubriek 5.3.

repetitive imaging of small animals in preclinical studies.
herhaalde weergave van kleine dieren in preclinical studies geboden.

Based on preclinical studies, acceptable light intensity for the balloon/ diffuser combination ranges from 175-270 mW/ cm of diffuser.
Gebaseerd op preklinische studies varieert de acceptabele lichtintensiteit voor de ballon/diffusorcombinatie van 175 tot 270 mW/cm diffusor.

Since both the kidney and the liver were found to be target organs for toxicity in preclinical studies with high doses,
Daar in preklinisch onderzoek bij hoge doses zowel de nieren als de lever de doelwitorganen voor toxiciteit bleken te zijn,

However, MRI can be an expensive option for small labs conducting preclinical studies as the equipment cost is very high.
Nochtans, kan MRI een dure optie voor kleine laboratoria zijn uitvoerend preclinical studies aangezien de materiaalkosten zeer hoog zijn.

In preclinical studies, there was no indication of racemisation of pregabalin S- enantiomer to the R-enantiomer.
In preklinische studies waren er geen aanwijzingen voor racemisatie van het S-enantiomeer van pregabaline tot het R-enantiomeer.

In preclinical studies of tipranavir in dogs, an effect on coagulation parameters was not seen.
In preklinisch onderzoek met tipranavir bij honden werd geen effect op stollingsparameters gezien.

Since both the kidney and the liver were found to be target organs for toxicity in preclinical studies with high doses,
Aangezien zowel de nier als de lever doelwitorganen bleken te zijn voor toxiciteit in preklinische studies met hoge doseringen,

Preclinical studies in animal models showed additive systemic blood pressure lowering effect when riociguat was combined with either sildenafil or vardenafil.
Preklinisch onderzoek in diermodellen heeft een additief systemisch bloeddrukverlagend effect aangetoond wanneer riociguat werd gecombineerd met sildenafil of vardenafil.

Results from preclinical studies with azithromycin showed however that the risk with azithromycin was smaller than with other macrolides.
Uit de preklinische studies met azithromycine bleek echter dat dit risico met azithromycine kleiner was dan met de andere macroliden.

Preclinical studies indicate that aliskiren might be a substrate of organic anion transporting polypeptides.
Preklinisch onderzoek duidt erop dat aliskiren een substraat kan zijn van organisch anion- transporterende polypeptiden.

Preclinical studies indicate plasma protein binding of topotecan is low(35%)
Preklinische studies geven aan dat de plasma-eiwit binding van topotecan laag was(35%)

Preclinical studies showed additive systemic blood pressure lowering effect when PDE 5 inhibitors were combined with riociguat.
Preklinisch onderzoek heeft een additief systemisch bloeddrukverlagend effect aangetoond wanneer PDE5-inhibitoren gecombineerd werden met riociguat.

Preclinical studies showed additive systemic blood pressure lowering effect when PDE5 inhibitors were combined with riociguat.
Preklinische studies toonden een additief systemisch bloeddrukverlagend effect aan als PDE5-remmers werden gecombineerd met riociguat.

Overall, the results of the preclinical studies do not suggest any significant safety hazard for use of Sonata at recommended doses in humans.
In het algemeen suggereren de resultaten uit preklinisch onderzoek geen enkel significant veiligheidsrisico bij gebruik van Sonata in de aanbevolen doses bij mensen.

no effects on hepatic drug metabolising enzymes were observed in preclinical studies.
er zijn geen effecten op hepatisch geneesmiddel metaboliserende enzymen opgemerkt in preklinische studies.

professor Ottenhoff explicitly cited non-human primates as the best models for preclinical studies.
noemde professor Ottenhoff niet-humane primaten expliciet als de beste modellen voor preklinisch onderzoek.

Our collaboration partners have therefore already started preclinical studies with these two compounds.”.
Onze samenwerkingspartners zijn daarom al begonnen met preklinisch onderzoek met deze twee verbindingen”.