RECENTE STUDIES - vertaling in Engels

• recent studies
• latest studies
• current studies
• recent researches
• recent study

Voorbeelden van het gebruik van Recente studies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er zijn recente studies waaruit blijkt dat Prozac het risico van zelfmoord in de jongere mensen is toegenomen.
There are recent studies showing that Prozac has increased the risk of suicide in younger people.

Cleopatra wist het al. Recente studies bevestigden de werking van saffraan als afrodisiacum.
Cleopatra knew the secret all those centuries ago, and recent studies have confirmed that saffron is indeed an aphrodisiac.

Eigenlijk, Volgens recente studies, Het kan worden gezegd dat Het is de alleen stedelijke begraafplaats van deze functies Het is aangekomen in onze dagen.
In fact, According to studies, recent, It can be said that It is the only urban cemetery of these features It has arrived at our days.

Uit onze recente studies blijkt dat mannetjes van deze dieren bij blootstelling aan atrazine soms opgroeien tot vrouwtjes.
In recent studies that we have published, we have shown that some of these animals when they're exposed to atrazine, some of the males grow up and completely become females.

Recente studies hebben de noodzaak aangetoond van de ontwikkeling van de Europese aquacultuursector
Recent surveys have revealed a need to develop the European aquaculture sector

In The Economist stond onlangs een artikel dat ging over de recente studies over geluk. De titel luidde:'De gelukkigen,
The Economist magazine recently wrote an article covering one of the recent studies on happiness, and the title was"The Happy,

Recente studies hebben uitgewezen dat de Europese vraag naar audiovisuele produkten tussen nu en het einde van de eeuw zal verdubbelen.
The most recent studies suggest that the demand for audiovisual products in Europe will double by the end of the century.

Recente studies tonen aan dat handmatige processen nog steeds 80 procent van de totale logistiek uitmaken.
Current research shows that 80 percent of logistics facilities today are still manual.

Recente studies hebben aangetoond dat saffraan lijkt verschillende eigenschappen hebben
Current researches have actually revealed that saffron appears to have various properties

Toch beschikken circa 30 miljoen consumenten van 18 jaar en ouder in de Europese Unie volgens recente studies niet over een bankrekening.
Nevertheless, according to recent studies, around 30 million consumers over the age of 18 in the European Union do not have a bank account.

Afkomstig zijn van één enkele soort, Centrosaurus, Recente studies van deze rijke botlaag duidt aan dat 96% van de botten
Recent studies of this dense bone bed indicate that 96% of the bones

De resultaten van de meest recente studies bevestigen dus wat de Commissie al in 1985 zei:
The results of the latest studies thus confirm what the Commission stated back in 1985:

ketonen ondervinden een sterke stijging in populariteit dankzij verscheidene recente studies analyseren van hun vermogen om opgeslagen vet te verbranden.
ketones are experiencing a rise in popularity thanks to many current studies assessing their capability to burn saved fat deposits.

ketonen ondervinden een sterke stijging in populariteit dankzij verscheidene recente studies analyseren van hun vermogen om opgeslagen vet te verbranden.
ketones are experiencing a surge in popularity thanks to numerous recent researches assessing their ability to burn held body fat.

ketonen ondervinden een sterke stijging in populariteit dankzij verscheidene recente studies analyseren van hun vermogen om opgeslagen vet te verbranden.
ketones are experiencing a rise in popularity thanks to a number of current studies assessing their capability to burn stored fat.

ketonen ondervinden een sterke stijging in populariteit dankzij verscheidene recente studies analyseren van hun vermogen om opgeslagen vet te verbranden.
ketones are experiencing a rise in popularity thanks to several recent researches evaluating their ability to burn stored fat deposits.

ketonen ondervinden een sterke stijging in populariteit dankzij verscheidene recente studies analyseren van hun vermogen om opgeslagen vet te verbranden.
ketones are experiencing a rise in popularity thanks to several current studies evaluating their ability to burn saved fat deposits.

ketonen ondervinden een sterke stijging in populariteit dankzij verscheidene recente studies analyseren van hun vermogen om opgeslagen vet te verbranden.
ketones are experiencing a rise in popularity thanks to numerous recent researches analyzing their capacity to burn saved fat.

de Europese Commissie die weigert de resultaten van de meest recente studies en de adviezen van de betrokken deskundigen in aanmerking te nemen,
disregarding the results of the most recent research and the opinions of experts in the field, the European Commission

Blijkens meer recente studies van de FAO en het Wereldvoedselprogramma kan men verwachten
More recently studies made by the F.A.O. and the World Food