PRESENTED THE RESULTS - vertaling in Nederlands

• presenteerde de resultaten
• de resultaten gepresenteerd
• overlegde de resultaten
• heeft de resultaten ingediend
• heeft de resultaten overgelegd

Voorbeelden van het gebruik van Presented the results in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The company also presented the results of studies in which patients received Emadine,
De firma heeft ook de resultaten overgelegd van studies waarbij patiënten Emadine,

the company presented the results of three main studies that had already been carried out in order to support the use of Dukoral.
heeft het bedrijf de resultaten gepresenteerd van drie hoofdonderzoeken die al waren uitgevoerd om het gebruik van Dukoral te ondersteunen.

These themes and others were on the agenda at the final symposium of Geest en Grond(Soul and Soil), which presented the results of two years of research into the integration of cultural history for spatial development in the Dune and Flowerbulb Region.
Deze thema's en meer komen aan bod in het slotsymposium van Geest en Grond, dat de resultaten presenteert van twee jaar onderzoek naar de inzet van cultuurhistorie bij ruimtelijke ontwikkelingen in de Duin- en Bollenstreek.

The company presented the results of two clinical trials comparing the effects of MULTAQ
De firma stelde de resultaten voor van twee klinische proeven waarin de effecten van MULTAQ

On 28 September, Mr SÖDERMAN presented the results of his first mandate to the Committee on Petitions of the European Parliament and distributed a booklet summarising his achievements.
Op 28 september gaf de heer SÖDERMAN een toelichting op de resultatenvan zijn eerste mandaatsperiode voor de Commissie verzoekschriften vanhet Europees Parlement;daarbij werd een brochure verspreid met eensamenvatting van de resultaten van die mandaatsperiode.

The report- launched at a dedicated conference in November 2005- presented the results of a survey of European companies
Het rapport, dat bekend gemaakt werd tijdens een speciale conferentie in november 2005, bevat deresultaten van een onderzoek naar het diversiteitsbeleid van Europese bedrijven,

The Commission presented the results of the second edition of the consumer markets scoreboard,
De Commissie heeft de resultaten gepresenteerd van de tweede editie van de scorebord van de consumentenmarkten,

the European commissioner responsible for the internal market and services, presented the results of the scoreboard for the latter half of 2009.
Europees Commissaris voor de Interne markt en de diensten de resultaten voorgesteld van het scorebord voor het tweede semester van 2009.

yet fully natural way with the stoner pop of Queens of The Stone Age and presented the results with the DIY enthusiasm of punk.
volkomen natuurlijke wijze koppelde met de stonerpop van Queens Of The Stone Age en het resultaat brengt met het DIY-enthousiasme van punk.

social worker CUAPD times, presented the results of"Campaign 16 Days of Activism Against Gender Based Violence",
maatschappelijk werker CUAPD tijden, presenteerde de resultaten van de"Campaign 16 Dagen van Activisme Against Gender Based Violence",

The company presented the results of four studies with linagliptin in patients with type 2 diabetes,
De firma overlegde de resultaten van vier onderzoeken met linagliptine onder patiënten met type 2- diabetes,

In the second part of his presentation, Mr Tessaring presented the results of the new skills supply
Tijdens het tweede gedeelte van zijn uiteenzetting gaf dhr Tessaring toelichting op de resultaten van de vooruitzichten inzake het aanbod van

In particular, the Commission presented the results of the last Eurobarometer survey8,
Met name heeft de Commissie de resultaten gepresenteerd van de meest recente Eurobarometer-enquête8,

Our Chief Science Officer, Kees van Leeuwen, presented the results of research into the financing of the water-related Sustainable Development Goals(SDGs): investments in the water sector must be based,
KWR-directeur Dragan Savic leidde een stevige paneldiscussie over waterbedrijven en de rol van kunstmatige intelligentie, en stelde mede de conclusies van de dag op. KWR's Chief Science Officer Kees van Leeuwen presenteerde de resultaten van onderzoek naar financiering van de watergerelateerde Sustainable Development Goals(SDG's):

Graph 1 presents the results of the verification of additionality by expenditure category.
Grafiek 1 geeft de resultaten weer van de additionaliteitstoetsing naar uitgavencategorie.

This report presents the results of radioactivity measurements in the Dutch environment in 2003.
Dit rapport presenteert de resultaten van radioactiviteitsmetingen in het Nederlandse milieu in 2003.

She presents the results in a clear and concise report.
Zij presenteert de resultaten in een overzichtelijk rapport.

The first part present the results of his fascinating wanderings.
Het eerste deel presenteert het resultaat van zijn boeiende omzwervingen.

The Company will present the results of its anti-Dengue drug candidates.
De Vennootschap zal de resultaten presenteren van zijn anti-Dengue kandidaat-geneesmiddelen.

OGEO FUND presents the results of the opinion survey on pensions in Belgium.
OGEO FUND stelt de resultaten voor van de opiniepeiling over de pensioenen in België.