PREVIOUS BLOG - vertaling in Nederlands

• vorige blog
• eerdere blog
• vorige weblog
• vorige blogje
• eerder blog
• vorig blog

Voorbeelden van het gebruik van Previous blog in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As I said in my previous blog post;
Zoals ik al zei in mijn vorige blog post;

Thanks for all your comments on my previous blog.
Bedankt voor al jullie reacties op mijn vorige blog.

Thanks everyone for the comments on my previous blog.
Bedankt voor de reacties op mijn vorige blog.

You may already know this from my previous blog.
Deze kennen jullie misschien al van mijn vorige blog.

In my previous blog articles I described which features Microsoft StorSimple provides.
In mijn vorige blogs heb ik de mogelijkheden beschreven die Microsoft StorSimple biedt.

See this previous blog to read why.
Lees in deze vorige blog waarom.

In our previous blog we talked about all technical properties of laser triangulation.
In de vorige blog hebben we alle technische eigenschappen van lasertriangulatie de revue laten passeren.

I wrote a previous blog about my first try here.
Ik schreef eerder deze blog over mijn eerste kennismaking.

I had made a contribution about that film in a previous blog.
Ik heb hierover in een voorgaande blog over geschreven.

It is already two years ago since my previous blog.
Het is alweer twee jaar geleden sinds mijn vorig blogbericht.

To find out how, read my previous blog.
Hoe dat werkt lees je in mijn eerdere blog.

I have reviewed their last CD Hula Girl in a previous blog.
Ik heb hun laatste CD Hula Girl in een eerdere weblog besproken.

see previous blog on Customer Value.
bekijk dan de vorige blog over klantwaarde.

I told about that in a previous blog, titled Champagne Charlie- Roosevelt CD.
Ik heb hierover geschreven in een eerdere blog, getiteld Champagne Charlie- Roosevelt CD.

In the previous blog I explained that since the days of King Cyrus the name"Jew" refers to all the heirs of the twelve tribes.
In de vorige weblog stelde ik vast dat sinds de dagen van koning Kores, de naam'Jood' betrekking heeft op alle erfgenamen van de twaalf stammen.

We covered this extensively in a previous blog on How to Translate a WordPress Theme.
We hebben dit uitgebreid besproken in een eerdere blog op Hoe een WordPress-thema te vertalen.

Many Scripture passages are, consequently, to be seen in a different light, as I showed in the previous blog.
Vele Schriftplaatsen komen daarmee in een compleet ander licht te staan, zoals ik in de vorige weblog liet zien.

Posted by Andre Piet The previous blog about Revival 2015 resulted in quite a few responses.
Geplaatst door Andre Piet Het vorige blogje over Opwekking 2015 riep nogal wat reacties op.

These two interns will continue with their mysterious activities(see the previous blog).
Deze twee stagiaires zullen weer verder gaan met hun mysterieuze bezigheden(zie het vorige blogje).

This blog further explores‘Know your product'(see our previous blog).
In dit blog ga ik wat dieper in op:‘Ken je product'(zie vorig blog).