PRIVATE OWNERSHIP - vertaling in Nederlands

• privé-eigendom
• privé-bezit
• privébezit
• particuliere eigendom
• particulier bezit
• private eigendom
• prive-eigendom
• privaatbezit
• privaat bezit
• particuliere eigenaarschap
• particuliere bezit

Voorbeelden van het gebruik van Private ownership in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This sailing yacht has always been in private ownership.
Dit zeiljacht is altijd in privé eigendom geweest.

The church is now in private ownership.
De kapel bij de kerk is in particulier eigendom.

It remains in private ownership.
Het is gedeeltelijk in particulier eigendom.

At the complex 6 bungalows are all in private ownership.
Op het complex zijn 6 bungalows allen in privé eigendom.

The few remains are in private ownership and not accessible.
Het landgoed is in particulier bezit en niet toegankelijk.

Today, the castle is under private ownership and not accessible to the public.
Tegenwoordig is de burcht in particulier bezit en niet openbaar toegankelijk.

In 1803 the whole monastery building and compound was sold into private ownership.
Vanaf 1803 gingen de gebouwen en landerijen over in privaat bezit.

The castle is under private ownership and is not officially accessible.
Het slot is nu in particulier bezit en niet openbaar toegankelijk.

Private ownership must be re-introduced free trade established.
De privaateigendom moet weer ingevoerd worden.

Since then the castle has been in private ownership.
Sinds enige jaren is het kasteel in particulier bezit.

Two were preserved under the private ownership of the Lancastrian Transport Trust LTT.
Twee wagens zijn bewaard in particulier eigendom bij de"Lancastrian Transport Trust" LTT.

For example, because the corporation has purchased properties in former private ownership.
Bijvoorbeeld omdat de corporatie panden heeft aangekocht in voormalig particulier bezit.

Private ownership of houses was not banned.
De thuisverkoop van vlees was verboden.

Private ownership see above.
Uitleveringsregime zie hieronder.

Private ownership brought increased liberty
Particulier eigenaarschap bracht grotere vrijheid

The flats are now in private ownership.
Op dit moment zijn de schilderijen in privé bezit.

Audi R10 TDI will race again in 2009… under private ownership.
Audi R10 TDI zal opnieuw in snellen2009… Beneden particulier eigenaarschap.

Remember in 1934 Roosevelt banned the private ownership of gold.
Vergeet niet dat in 1934 Roosevelt goud in privé-eigendom verbood.

But if the German conquerors adopted private ownership in fields and meadows-i.
Maar terwijl de Duitse veroveraars de particuliere eigendom van akkers en weiden aanvaardden, d.w.z.

In the long term, however, respect for private ownership will further biodiversity.
Maar respect voor het particuliere eigendom zal op de lange termijn de biologische diversiteit bevorderen.