Voorbeelden van het gebruik van Professor dumbledore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A message?- From Professor Dumbledore.
From Professor Dumbledore.- A message?
Van Professor Perkamentus… Een bericht?We have to see Professor Dumbledore.
We moeten professor Perkamentus spreken.From Professor Dumbledore.- A message?
Van professor Perkamentus.- Een boodschap?From Professor Dumbledore.- A message?
Een boodschap? Van professor Perkamentus.Professor Dumbledore, sir, wait, listen!
Luister! Professor Perkamentus! Wacht!From Professor Dumbledore.- A message?
Een bericht?- Van Professor Perkamentus.From Professor Dumbledore.- A message?
Boodschap?- Van professor Perkamentus.Professor Dumbledore, sir.~ Good evening, Hagrid.
Professor Perkamentus!- Goedenavond Hagrid.I'm afraid Professor Dumbledore is not here.
We have to see Professor Dumbledore. Wait!
We willen graag met prof. Perkamentus spreken, nu! Wacht!We have to see Professor Dumbledore immediately. Wait!
We willen graag met prof. Perkamentus spreken, nu! Wacht!We have to see Professor Dumbledore. Wait!
Wacht! We willen graag met prof. Perkamentus spreken,!Professor Dumbledore doesn't want dementors around the place.
You should know, Professor Dumbledore you meant a great deal to him.
Je moet wel weten dat professor Perkamentus… Je betekende heel veel voor hem.You should know, Professor Dumbledore… you meant a great deal to him.
Gezien de gebeurtenissen… Je moet wel weten dat professor Perkamentus… Als je met iemand wilt praten… Je betekende heel veel voor hem.You can't take Professor Dumbledore away. Take him away and the Muggle-borns won't stand a chance.
Als professor Perkamentus weg is, zijn die leerlingen kansloos.Will you wait along here, please? Now, before we begin… Professor Dumbledore would like to say a few words.
Wacht hier. Voor we beginnen, wil professor Perkamentus wat zeggen.Will you wait along here, please? Now, before we begin… Professor Dumbledore would like to say a few words.
Wacht hier. Voor we beginnen, wii professor Perkamentus wat zeggen.Professor Dumbledore has granted me permission to start this Dueling Club… In light of the dark events of recent weeks.
Vanwege de donkere gebeurtenissen van afgelopen weken… heeft Professor Perkamentus mij toestemming gegeven om de beginnen met duel club… om jullie te trainen.
