PROTECTION AND IMPROVEMENT OF THE QUALITY - vertaling in Nederlands

• bescherming en verbetering van de kwaliteit
• beschermen en verbeteren van de kwaliteit

Voorbeelden van het gebruik van Protection and improvement of the quality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The objectives of the proposed directive relate to conservation, protection, and improvement of the quality of the environment, and the protection of human health.
De doelstellingen van de voorgestelde richtlijn hebben betrekking op het behoud, de bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu en de bescherming van de gezondheid van de mens.

daughter legislation relate to conservation, protection, and improvement of the quality of the environment, and the protection of human health.
de specifieke wetgeving liggen op het gebied van het behoud, de bescherming en de verbetering van de kwaliteit van het milieu en de bescherming van de gezondheid van de mens.

It is based on Article 130S of the Treaty as its objectives relate to conservation, protection, and improvement of the quality of the environment, and the protection of health.
De rechtsgrondslag is art. 130 S van het EG-Verdrag, aangezien het voorstel betrekking heeft op behoud, bescherming en verbetering van het milieu en op bescherming van de volksgezondheid.

a high level of protection and improvement of the quality of the environment6.
van een hoog niveau van bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu6.

Under Article 2 of the EC Treaty, the Community has as one of its tasks the promotion of a high level of protection and improvement of the quality of the environment.
Krachtens artikel 2 van het EG-Verdrag heeft de Gemeenschap onder meer tot taak het bevorderen van een hoog niveau van bescherming en het verbeteren van de kwaliteit van het milieu.

a high level of protection and improvement of the quality of the environment", when listing the aims of the Union.
een hoog niveau van bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu” worden uitdrukkelijk genoemd.

a high level of protection and improvement of the quality of the environment", when listing the aims of the Union.
een hoog niveau van bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu” worden uitdrukkelijk genoemd.

a high level of protection and improvement of the quality of the environment.
een hoog niveau van bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu.

promotion of sustainable development, including a high level of protection and improvement of the quality of the environment.
met inbegrip van een grote mate van bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu als taak van de Unie aanwijzen.

a high level of protection and improvement of the quality of the environment.
een hoog niveau van milieubescherming en de verbetering van de kwaliteit van het milieu.

a high level of protection and improvement of the quality of the environment.
een hoge mate van bescherming en verbetering van het milieu.

standards that promotes a high level of protection and improvement of the quality of the environment;
normen die een hoog niveau van bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu bevorderen;

Whereas it is necessary for this approximation of laws to be accompanied by Community action in the sphere of environmental protection and improvement of the quality of life; whereas certain specific provisions to this effect should therefore be laid down;
Overwegende dat het noodzakelijk blijkt deze onderlinge aanpassing van de wetgevingen vergezeld te doen gaan van een actie van de Gemeenschap op het gebied van de bescherming van het milieu en de verbetering van de kwaliteit van het bestaan; dat hiertoe derhalve een aantal specifieke bepalingen moeten worden vastgesteld;

a high level of protection and improvement of the quality of the environment”.
van een hoog niveau van bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu.”.

of Europe based on balanced economic growth and price stability, a highly competitive social market economy, aiming at full employment and social progress and"> a high level of protection and improvement of the quality of the environment.
van Europa, op basis van een evenwichtige economische groei, van een sociale markteconomie met een groot concurrentievermogen die gericht is op volledige werkgelegenheid en sociale vooruitgang, en"> van een hoog niveau van bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu.

a high level of protection and improvement of the quality of the environment, but the part that actually deals with policy then speaks in plain language of a commitment to the‘principle of an open market economy with free competition.
sociale vooruitgang, en van een hoog niveau van bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu”, maar in het concrete beleidshoofdstuk wordt onomwonden gezegd dat men gehouden is aan het“beginsel van een open markteconomie met vrije mededinging”.

The preservation, protection and improvement of the quality of the environment.
Het behoud, de bescherming en de verbetering van de kwaliteit van het milieu.

together with a high level of protection and improvement of the quality of the environment, are complementary pillars of sustainable development
samen met een hoog niveau van bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu, complementaire pijlers van duurzame ontwikkeling

The protection and improvement of the quality of life of all Europeans are predicated on their commitment that poverty
De bescherming en verbetering van de kwaliteit van leven van alle Europeanen valt of staat met hun bereidheid om armoede

Article 2 of the EC Treaty provides that one of the Community's tasks shall be the promotion of a high level of protection and improvement of the quality of the environment.
Artikel 2 van het EG‑Verdrag bepaalt dat één van de taken van de Gemeenschap bestaat in het bevorderen van een hoog niveau van bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu.