PUNCTUATION MARKS - vertaling in Nederlands

• leestekens
• zinstekens

Voorbeelden van het gebruik van Punctuation marks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Adding punctuation marks or other symbols that are commonly used in trade;
Toevoeging van veelvuldig in het handelsverkeer gebruikte leestekens of andere symbolen;

You should also delete any extra wordspacing before and after punctuation marks.
Daarnaast wordt er ook extra code gegenereerd voor en na iedere subroutine-aanroep.

syllables and punctuation marks.
lettergrepen en leestekens.

The words, syllables and punctuation marks are printed on magnetic sheet.
De woorden, lettergrepen en leestekens zijn op magneetfolie gedrukt.

VoiceOver users often customise the way punctuation marks are spoken.
VoiceOver-gebruikers brengen vaak wijzigingen aan in de manier waarop leestekens worden uitgesproken.

You can also add extra characters and punctuation marks to make your password even stronger.
U kunt ook extra tekens en leestekens toevoegen om een wachtwoord nog sterker te maken.

Second, for the same reason never use any symbols such as punctuation marks, apostrophes and other special characters.
Ten tweede, gebruik om dezelfde reden nooit symbolen zoals leestekens, apostrofs en andere speciale tekens.

syllables and punctuation marks.
lettergrepen en zinstekens.

diacritics and punctuation marks isolated on white.
diakritische tekens en leestekens geïsoleerd op wit.

Usually punctuation marks are a good indicator where to break a sentence and make a segment of it.
Gewoonlijk zijn leestekens een goed punt om een zin te onderbreken en deze te segmenteren.

Controls the alignment of double-byte punctuation marks(available in Chinese,
Hiermee bepaalt u de uitlijning van double-byte leestekens(beschikbaar in Chinese,

The same applies to punctuation marks- theymust correspond to what is put in the text.
Hetzelfde geldt voor leestekens- zijmoet overeenkomen met wat in de tekst staat.

syllables and punctuation marks.
lettergrepen en leestekens.

as well as punctuation marks.
net als punctuatiefouten.

Press and hold the full-stop key to see a pop-up menu with other popular punctuation marks.
Tik op de toets met de punt en houd deze ingedrukt zodat een pop-upmenu wordt weergegeven met andere veelgebruikte leestekens.

together with options that apply to particular languages like adding non breaking spaces before punctuation marks on French.
van toepassing zijn op bepaalde talen, zoals het toevoegen van niet afbrekende spaties vóór tekens voor punctuatie in het Frans.

You should know that punctuation(= the placement of punctuation marks), per definition, is the work of translators,
U moet weten dat interpunctie(= plaatsing van de leestekens) per defintie werk van vertalers is,

not other punctuation marks.
maar geen andere leestekens bevatten.

Note that punctuation marks and numbers are also scrambled!
Nummers en leestekens worden ook gehusseld!

In punctuation marks, the 42 equals an asterisk(*).
Bij leestekens is de 42 gelijk aan een sterretje(*).