PURCHASE OF NEW - vertaling in Nederlands

• aankoop van nieuwe
• aanschaf van nieuwe
• aankoop van nieuw
• inkoop van nieuwe

Voorbeelden van het gebruik van Purchase of new in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This proposal will include a new specific procurement procedure for the development and subsequent purchase of new, innovative products, works and services.
Dat voorstel omvat een nieuwe specifieke aanbestedingsprocedure voor de ontwikkeling en de aanschaf van nieuwe, innovatieve producten, werken en diensten.

which results in lower costs for the purchase of new of failed lamps.
wat resulteert in lagere kosten voor de aankoop van nieuwe mislukte lampen.

The extra revenue created from this was used to fund the purchase of new coaches.
De opbrengsten van deze marathon werden gebruikt voor de aanschaf van nieuwe uniformen voor het orkest.

The piggery project is running smooth, despite the purchase of new pigs after a disease.
Het varkensproject verloopt positief, ondanks de aankoop van nieuwe varkens na een ziekte.

focused on financing the purchase of new cars by wealthier clients.
richt zich op het financieren van de aanschaf van nieuwe auto's door kapitaalkrachtige klanten.

the maintenance of the tramway system and the purchase of new trams suffered.
het onderhoud van de tram-systeem en de aankoop van nieuwe trams geleden.

The technical upgrading of existing language laboratories, or purchase of new ones, was also an integrated part of many projects in different subject areas.
De technische vernieuwing van bestaande of de aankoop van nieuwe taallaboratoria werd geïntegreerd in veel projecten in verschillende vakgebieden.

With the purchase of new electrical and hybrid buses, the STIB starts its energetic transition.
Met de aankoop van de nieuwe elektrische en de hybride bussen schakelt de MIVB over op andere energiebronnen.

the tax system when the purchase of new machinery is proven.
via een bankovermaking of via de belastingen ontvangen bij het overleggen van het aankoopbewijs van nieuwe machines.

By the early 1970s Portugal's fast economic growth with increasing consumption and purchase of new automobiles set the priority for improvements in transportation.
In de vroege jaren zeventig kende Portugal een snelle groei van de economie en de consumptie. De aankoop van nieuwe auto's leidde tot hogere prioriteit voor verbeteringen in het transport.

Significant investments have been made for the renovation of the hospitals and the purchase of new equipment.
Er zijn grote investeringen gedaan voor de renovatie van de ziekenhuizen en voor het aanschaffen van nieuwe apparatuur.

this is almost inevitable as any investment or purchase of new equipment results in some degree of modernisation.
dit was welhaast onvermijdelijk omdat elke investering of aankoop van nieuwe uitrusting leidt tot een bepaalde mate van modernisering.

The customer does not pay for the purchase of new parts- we deliver the kit to an exchange price",
De klant betaalt niet voor de aanschaf van nieuwe onderdelen- wij leveren de kit om een uitwisseling prijs",

citizens will surely contribute towards reinforcing the importance of environmental factors in the purchase of new vehicles.
de burger zal beslist bijdragen aan de versterking van het belang van milieufactoren bij de aankoop van nieuwe voertuigen.

evaluating interinstitutional calls for tenders for the purchase of new translation support tools
verwerking van interinstitutionele aanbestedingen voor de aanschaf van nieuwe hulpmiddelen voor de vertaaldienst,

In connection with die purchase of new equipment, top priority has long been given to compatibility,
Bij de aankoop van nieuw materiaal geeft het sinds lang de absolute prioriteit aan compatibiliteit, waardoor het zijn uit gaven kon drukken

modernisation of plants and buildings, purchase of new equipment or vehicles,
modernisering van fabrieken en gebouwen, aanschaf van nieuwe uitrusting of voertuigen,

MX Metal Shoppe, for example, received a EUR 200 000 subordinated loan that allowed the company to leverage additional funding for the purchase of new equipment, and to cover working capital requirements and initial set-up costs.
MX Metal Shoppe kreeg bijvoorbeeld een achtergestelde lening van 200 000 euro waarmee het bedrijf extra middelen kon loskrijgen voor de aankoop van nieuw materiaal, aan de vereisten betreffende werkkapitaal kon voldoen en de initiële opstartkosten kon betalen.

then also use Community funds to encourage the purchase of new ones?
van schepen stimuleren en vervolgens communautaire middelen inzetten voor de aanschaf van nieuwe schepen?

It is intended to cover also routine expenditure on replacement of existing equipment and purchase of new equipment which is not suitable for inclusion in current expenditure,
Dit krediet dient ook ter dekking van de gewone uitgaven voor de vervanging van bestaand materiaal en de aanschaf van nieuw materiaal, voorzover deze niet bij de lopende uitgaven kunnen worden opgenomen,