PUSH HARDER - vertaling in Nederlands

• harder duwen
• duw harder
• druk harder
• harder persen
• harder drukken
• harder pushen

Voorbeelden van het gebruik van Push harder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Trust me. If I hit a lung or the heart… Push harder.
Wat als ik een long of het hart raak?- Duw harder.

Well, can you push harder?
Wel, kan je beetje harder duwen?

If I hit a lung or the heart--- Push harder.
Wat als ik een long of het hart raak?- Duw harder.

Come on, come on! You gotta push harder.
Kom op, kom op Je moet harder duwen.

Push harder.- If I hit a lung or the heart--.
Wat als ik een long of het hart raak?- Duw harder.

You gotta push harder. Come on.
Kom op Je moet harder duwen.

Hang in there, Pete. Push harder.
Volhouden, Pete. Duw harder.

Relax, just push harder.- Yes.
Ja.- Ontspan je, harder duwen.

Push harder. Hang in there, Pete.
Volhouden, Pete. Duw harder.

Hold your positions. Push harder!
Houd je positie vast. Harder duwen.

Push harder.- I can't.
Kan ik niet. Duw harder.

You gotta push harder. Come on, come on!
Kom op, kom op Je moet harder duwen.

Come on. You gotta push harder.
Kom op, kom op Je moet harder duwen.

If you feel yourself becoming lighter then you should push harder!
Als je je lichter voelt dan moet je harder duwen!

Only when I push harder on the pedals.
Enkel als ik harder druk op de pedalen.

Right here. Push harder.
Druk hard hier.

Push harder! You're not strong enough!
Je bent niet sterk genoeg… Harder duwen!

So go ahead, push harder, go faster, fly higher.
Dus ga je gang, duw harder, sneller, vlieg hoger.

Well, push harder.
Wel, duw harder.

Push harder! OK… There we go!
OK, daar gaan we. Harder persen!