PUSH THIS BUTTON - vertaling in Nederlands

• op deze knop druk
• drukt op deze knop
• op deze knop duwen
• drukt op dit knopje

Voorbeelden van het gebruik van Push this button in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The whole procedure is operative when you push this button.
De hele procedure werkt als je deze knop indrukt.

So the moment I push this button, we got 23 minutes before Maggie shows up.
Zodra ik op deze knop druk, hebben we 23 minuten voordat Maggie er is.

You push this button and it sends a neural-electric feedback loop through the bio-links implant,
Je drukt op deze knop en dan komt er een neuro-elektrische loop door het bio-linksimplantaat,

When you're wet? if I push this button… Do you know what happens.
Als ik op deze knop druk wanneer je nat bent? Weet je wat er gebeurt.

And it sends a neuro-electric feedback loop You push this button, Just continue.
Je drukt op deze knop en dan komt er een neuro-elektrische loop door het bio-linksimplantaat, wat de schedelarchitectuur verstoort.

All you do is… you take your toothbrush out… and you push this button. No problem.
Geen probleem. Je haalt alleen maar je tandenborstel tevoorschijn… drukt op dit knopje.

You push this button, And it sends a neuro-electric feedback loop Just continue.
Je drukt op deze knop en dan komt er een neuro-elektrische loop door het bio-linksimplantaat, wat de schedelarchitectuur verstoort.

Push this button to configure the color of the sensor in the diagram.
Druk op deze knop om de kleur van de sensor in het diagram op te geven.

Push this button to create an advanced alarm for this event or to-do.
Druk op deze knop voor het instellen van een gevorderd alarm voor deze activiteit of taak@info: tooltip.

Because if I push this button here, watch,
Want als ik druk op deze knop hier, kijk,

Okay, look… ifyou see a plane… push this button and talk, okay?
Oké, kijk als je een vliegtuig ziet… druk dan op deze knop en praat. Oké, ik oefen wel een paar keer?

But what if I push this button and permanently erase the greatest scientific minds of the 21st century?
Je kunt het, Fargo. Maar als ik deze knop indruk, en ik wis voor altijd de grootste geesten van de 21e eeuw?

You push this button, And it sends a neuro-electric feedback loop Through the biolinks implant.
Je drukt dit knopje in, en het stuurt een electronische puls naar het implantaat, verstoort de centrale architectuur.

Even with a bullet in me. You know I can still push this button.
Ik kan nog steeds op de knop drukken, zelfs met een kogel in me.

Push this button Right here
Druk op dit knopje hier en we zullen het horen.

Push this button and speak, and wherever I am, I will respond.
En waar ik ook ben, ik antwoord. Druk op deze knop en spreek.

I don't care what happens when I push this button, I will never hurt you.
Ik zal jullie nooit pijn doen. Het kan me niet schelen wat er gebeurt als ik op die knop druk.

Please, please, please… is holding a bomb which will go off when I push this button.
Een bom vast die afgaat als ik op de knop druk.- Alsjeblieft.

Is holding a bomb which will go off when I push this button. Oh, please, please, please.
Een bom vast die afgaat als ik op de knop druk.- Alsjeblieft.

come running if I push this button.
naar hier komen als ik op deze knop druk.