QI GONG - vertaling in Nederlands

• qi gong

Voorbeelden van het gebruik van Qi gong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where were you during Qi Gong?
Waar was jij tijdens Qi Gong?

Our selection of private Qi Gong teachers.
Onze selectie van chinese geneeskunde leraren.

For me this is equivalent to doing yoga, qi gong and mindfulness.
Voor mij staat dit gelijk aan het doen van yoga, qi gong en mindfulness.

Qi Gong is actually the Asian counterpart of the Western physics or mechanics.
Qi Gong is eigenlijk de Oosterse tegenhanger van de Westerse fysica of mechanica.

Leisure activities at the Deimann include tennis, qi gong, and water aerobics.
Romantik Hotel Deimann is uitgerust met recreatieve faciliteiten, zoals tennis, qi gong en aquarobics.

Who can practise Qi Gong?
Wie kan Qi Gong beoefenen?

All lessons contain components of Qi Gong.
Alle lessen bevatten overigens onderdelen Qi Gong.

One of the oldest forms of Qi Gong.
Een van de oudste Qi Gong vormen.

In this category you will find all DVD about Qi Gong.
In deze categorie vind je alle DVD's die te maken hebben met Qi Gong.

Qi Gong is one of the major components of traditional Chinese medicine TCM.
Qi Gong is één van de peilers van de traditionele Chinese geneeskunde TCG.

Qi Gong is“the work of energy” and“the oeuvre of breaths”.
Qi Gong is“het werk van energie” en“de uitvoering van adems”.

Then simply try it out with yoga, qi gong or meditation.
Probeer het dan een keer met yoga, qigong of meditatie.

There are over 700 different styles of Qi Gong, but in essence they all have.
Er bestaan meer dan 700 verschillende Qi Gong stijlen, maar in essentie moeten.

In spite of all the differences all types of Qi Gong have one thing in common.
Ondanks de vele verschillen hebben alle soorten Qi Gong één ding gemeen.

QiGong Qi Gong is a form of Chinese energetics that strives for balance in body and mind.
QiGong Qi Gong is onderdeel van de Chinese energieleer waarbij wordt gestreefd naar balans van lichaam en geest.

Taoist and medicinal Qi Gong.
taöstische als medicinale Qi Gong.

There are classes in pilates, Qi Gong, Nia as well as Shutaido to add some variation to sessions.
Worden er ook Pilates, Qi Gong, Nia en Shutaïdo lessen aangeboden.

Qi gong is one of the therapy forms of traditional Chinese medicine, mostly defined as TCM Traditional Chinese Medicine.
Qi Gong is één van de therapievormen van de traditionele Chinese geneeskunde, meestal aangeduid met TCM Traditional Chinese Medicine.

During a Qi Gong lesson, you will do various exercises in which you focus on your concentration and breathing.
Tijdens een les Qi Gong worden er verschillende oefeningen gedaan, waarbij je veel aandacht aan je concentratie en ademhaling besteed.

Hard Qi Gong: with the aim to harden the complete body
Harde Qi Gong: met als doel om het hele lichaam