QUARTERBACKS - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Quarterbacks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

She only dated quarterbacks.

Ze ging alleen maar met quarterbacks.

Where are my quarterbacks?

Waar zijn mijn aanvallers?

In which case, Lavon Hayes is screwed. Unless he doesn't have any quarterbacks to play.

Tenzij hij geen quarterbacks heeft om te spelen, in dat geval is hij genaaid.

we had two very good quarterbacks, Scott Schultz

hadden we twee goede quarterbacks, Scott Schultz

in one half of football… We just lost two goddamn quarterbacks… because our line.

onze line niet in staat is… om de quarterback te beschermen.

we had two very good quarterbacks.

hadden we twee goede quarterbacks, Scott Schultz en Todd Phillips.

She“quarterbacks” the big crises that arrive,

Ze“”strategen”” de grote crises die aankomen,

We can throw down a towel, or we can… You put this stud at weak-side defensive end, he will eat quarterbacks.

Vreet hij de quarterbacks op. We kunnen een handdoek neerleggen, of… Als je deze bink defensief laat spelen.

Luthor is making a play for the oval office, and White has me playing dodge ball with armchair quarterbacks at the Pentagon?

Luthor gaat voor het presidentschap en White laat me trefbal spelen… met de Quarterbacks van het Pentagon?

You know, you got the arm for it, but, uh, quarterbacks are leaders, not cowards.

Je hebt er de arm voor. Een QB is een leider, geen lafaard.

Doc Dugan is one of two quarterbacks to throw 50 touchdowns in a year,

Doc Dugan is één van de twee quaterbacks, die 50 touchdowns in een jaar heeft gemaakt…

Doc Dugan is one of two quarterbacks to throw 50 touchdowns in a year.

Doc Dugan is één van de twee quaterbacks, die 50 touchdowns in een jaar heeft gemaakt.

In 2012-2013 I was quarterback for the All State Schleswig-Holstein U19 team.

In 2012-2013 was ik quarterback bij de selectie van Schleswig-Holstein U19.

High school quarterback, 4.0 student.

High school quarterback, gemiddelde student,

My quarterback who couldn't read a defense,

Mijn quarterback dat de verdediging niet kon lezen,

The second-string quarterback… on the junior varsity.

De invallende quarterback uit de brugklasploeg.

Clark kent, quarterback he's a bulldog,

Clark kent, quarterback hij is een Bulldog,

So what's smallville's star quarterback doing up here alone on a saturday night?

Waarom is de ster quarterback alleen op zaterdagavond?

Sedus quarterback- the environmentally friendly all-rounder.

Sedus quarterback- allrounder met milieuvoordeel.

I was quarterback in Nebraska.

Ik was quarterback bij Nebraska.