QUINT - vertaling in Nederlands

• quint

Voorbeelden van het gebruik van Quint in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was Quint. Then why?
Het kwam door Quint.- Waarom dan?

destroyed by order of Charles Quint in 1521.
vernietigd op bevel van Karel V in 1521.

You're not allowed in the house anymore, quint.
Je mag niet meer in het huis komen.

This is the quintessence quint meaning five.
Dat is de kwintessens Kwint betekent vijf.

Instead he sings the quint, three notes lower.
Hij zingt daarvoor in de plaats de kwint, drie tonen lager.

We are not going to tell Mr. Quint anything.
We zeggen niets tegen Mr Quint.

I think that's a quint.
en ik denk dat dat een kwintet is.

I will tell Quint.
Ik zal het aan Quint vertellen.

You're not allowed in the house any more, Quint.
Je mag niet meer in het huis komen.

Then why? It was Quint.
Waarom dan? Het kwam door Quint.

On the new Pedal-windchest Subbas 16', Quint 10 2/3 and Violoncel 8' were added.
Op een nieuwe pedaal-windlade werden subbas 16', quint 10 2/3 and violoncel 8' toegevoegd.

Just once before you go. i love quint, but you cannot help me.
Nog één keer.- lk hou van Quint, maar jullie kunnen me niet helpen.

Little Charles Quint needs your help to find the password that will open the treasure chest.
De kleine Karel V heeft je nodig om het wachtwoord te vinden dat de schatkist opent.

The young Charles Quint, born in Ghent,
De jonge Karel V, geboren in Gent,

An important aspect of assuring the transition was that Quint trained and supervised internal coaches.
Een belangrijke vorm van borging was de opleiding en begeleiding van interne coaches door Quint.

and Charles Quint, the sovereign of an empire on which the sun never set.
pionier in de geneeskunde, en dat van Karel V, de keizer van een rijk waar de zon nooit onderging.

Johanna married Jan Quint, aged 33, on Wednesday 16 November 1814 in De Bilt Ut.
op woensdag 16 november 1814 in De Bilt(Ut) met Jan Quint, 33 jaar oud.

As from 1546, he would tend to the gout of Emperor Charles Quint with Chinese root.
Vanaf 1546 verzorgt hij de jicht van Keizer Karel V met Chinese wortel.

a Sesquialter 2 ranks in the treble as well as a complete rank of Quint 1 1/2.
een Sesqualter 2 sterk in de discant, en een doorlopende Quint 1 1/2.

The button"COMBINATION hp 8+ fl 4+ qu 3 vt" allows you to play a recorded combination of the Swell-stops Holpijp 8'Flute 4' and Quint 3' with tremulant.
Met de knop"COMBINATIE hp 8+ fl 4+ qu 3 vt" kunt u spelen op een opgenomen combinatie van de zwelwerkstemmen Holpijp 8', de Fluit 4' en de Quint3' mét tremulant.