KWINTET - vertaling in Engels

• quintet
• band
• kwintet

Voorbeelden van het gebruik van Kwintet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor dat het kwintet een contract afsloot met Wacken Records,
The band signed a contract with Wacken Records,

Twee jaar later was dit groepje uitgebreid tot een kwintet, het Hawaiian Radio Vijftal die nu wel een Hawaiian gitaar
Two years later the Kwartet had developed into a Kwintet, het Hawaiian Radio Vijftal which included now a Hawaiian guitar

Dit Sloveense kwintet speelt moderne thrash met veel referenties naar de klassieke, Bay Area stijl.
This Slovenian quintet plays modern thrash with a lot of references to the classic Bay Area style.

Jurgen: Het kwintet uit Tokyo is met'White Halo' toe aan zijn derde volledige album.
Jurgen: The quintet from Tokyo is with́White Haló on his third full album.

Maar liefst 26 jaar na de oorspronkelijke release van het debuut komt het kwintet met de tweede langspeler,'Once Upon A Time….
Years after the initial release of the debut the band returns with the second long player,'Once Upon A Time….

Het Filosofisch Kwintet en Tegenlicht.
Het Filosofisch Kwintet, and Tegenlicht.

Dit kwintet speelt epische traditionele heavy metal met veel 80s hardrock
The quintet plays epic traditional heavy metal with lots of 80s hardrock

Dit kwintet, dat wordt aangevoerd door president Lula, is erin geslaagd om
Under President Lula's direction, this Quintet has succeeded in placing the fight against hunger

Eveneens veel van het Hot Club kwintet, de Franse saxofonisten André Ekyan,
And also sessions and recording of the new Hot Club Quintet, the French saxophonists André Ekyan

Arco: Status Minor is een Fins kwintet dat in leeftijd varieert van tweeëntwintig tot negenendertig.
Arco: Status Minor is a Finish quintet in which the age varies from twenty-two till thirty-nine.

In de late jaren 1950 was hij lid van Buddy Featherstonhaugh's kwintet samen met Bobby Wellins.
In the late 1950s, he was a member of Buddy Featherstonhaugh's quintet together with Bobby Wellins.

Dit kwintet heeft zich op deze eerste langspeler aan alle spelregels gehouden
On this record the quintet has followed all the rules and comes with all

Wat het kwintet uit Cyprus op'Redemption Through Force' laat horen is een combinatie van stevige US power metal en het Europese variant.
What this quintet from Cyprus reveals on this record is a combination of sturdy US power metal and the European variant.

Drie jaar later komt het kwintet met de derde langspeler,'Screwing The Devil',
Three years later, the quintet delivers the third album,'Screwing The Devil',

Het kwintet uit Salt Lake City is ontstaan in 2010
This quintet from Salt Lake City was founded in 2010

Met een groep musici uit dit orkest vormde hij het WOGEM Kwintet, waarmee hij een aantal malen het prachtige Strijkkwintet van Franz Schubert uitvoerde.
With a group from the Euregio Youth Orchestra Bas formed the WOGEM Quintett, which gave several performances of Schuberts timeless StringQuintett.

Hoewel dit zeker te modern voor mijn smaak is, maakt dit kwintet een goede en vooral professionele indruk.
Although this is certainly too modern for my taste, the quintet makes a good and especially professional impressions.

de afgelopen tweeëneenhalf decennia nooit hebben bestaan voor het kwintet.
a half decades have never even existed for this quintet.

ze besloten om voortaan als kwintet verder te gaan.
guitarist Vesa Nupponen and they decided to go on as a quintet.

drummer Niko Pennanen is nu uitgegroeid tot een kwintet met zanger, gitarist en bassist.
drummer Niko Pennanen has now expanded into a five-piece with additional singer, guitarist and bassist.