RABID DOG - vertaling in Nederlands

• dolle hond
• hondsdolle hond
• hond met hondsdolheid

Voorbeelden van het gebruik van Rabid dog in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Move. You are a rabid dog.
Beweeg. Jij bent een hondsdolle hond.

Like a rabid dog.
Als een dolle hond.

The man is a rabid dog.
Hij is een hondsdolle hond.

Should be put down like a rabid dog.
Moest worden afgemaakt als een dolle hond.

He's being hunted down like a rabid dog.
Hij wordt opgejaagd alsof hij een of andere dolle hond is.

My throat swells up and I foam like a rabid dog.
Mijn keel zwelt op en ik schuimbek als een hondsdolle hond.

Throat swells up and I foam like a rabid dog.
Mijn keel zwelt op en ik schuimbek als 'n hondsdolle hond.

You son responded like a rabid dog.
Uw zoon reageerde als een dolle hond.

We got a call about a rabid dog.
We kregen een melding over een hondsdolle hond.

Had to put Phelan down like a rabid dog.
Ik moest Phelan afschieten als een dolle hond.

Had to put Phelan down like a rabid dog.
Ik moest Phelan afmaken als een hondsdolle hond.

You poison a rat, you poison a rabid dog!
Je vergiftigd ratten, dolle honden.

Is he the rabid dog we have all been hearing about?
Is hij echt zo'n dolle hond?

Is he the rabid dog we have all been hearing about?
Ls hij echt zo'n dolle hond?

You cannot school rabid dog not to bare teeth.
Je kunt een dolle hond niet africhten.

The rabid dog?
Die hondsdolle?

He called me a"rabid dog and gave me a month of detention.
Hij noemde me hondsdol en ik moet een maand nablijven.

not to be put down like some rabid dog.
niet gedood als een dolle hond.

Brother Ecky, Brother Rabid Dog is here.
Broer Ecky, Broer Rabid Dog is hier.

Rabid dog.
An8}HONDSDOLLE HOND.