RAIL NETWORKS - vertaling in Nederlands

• spoorwegnetten
• spoorwegen
• spoorwegnetwerken
• spoornetten
• spoornetwerken
• spoorwegnet
• railnetwerken
• de spoorwegnetten

Voorbeelden van het gebruik van Rail networks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Consistency with existing European rail networks such as the ERTMS corridors and the corridors defined by RailNetEurope;
Er is voldoende samenhang met de bestaande Europese spoorwegnetten, zoals de ERTMS-corridors en de corridors die zijn vastgesteld door RailNetEurope.

Rail networks must therefore continue to provide a guaranteed public service in all Europe' s regions, particularly the more remote ones.
De spoorwegen dienen dus door te gaan met het verschaffen van een openbare dienst in alleregio' s, inzonderheid de perifereregio' s.

Modernise aging rail networks which are suffering from underinvestment dating back many years;
De modernisering van de spoorwegnetten, die aan het verouderen zijn en waarin sinds verscheidene decennia te weinig wordt geïnvesteerd;

I would simply like to point out that we have different systems and rail networks in the Member States.
Ik wil er alleen op wijzen dat we in de lidstaten verschillende systemen en spoorwegnetwerken hebben.

The rail networks' slowness and problems in adapting to developments in transport.
De opgelopen achterstand en de problemen bij de aanpassing van de spoorwegen aan de ontwikkelingen op vervoersgebied;

The density of road and rail networks in CEE countries is comparable to,
De dichtheid van wegen en spoornetten is in de MOE-landen op vergelijkbaar niveau

All the Member States with rail networks have formally implemented the Directives in the first railway package see Annexes 2a and 2c.
Alle lidstaten met spoorwegnetten hebben de richtlijnen van het eerste spoorwegpakket formeel ten uitvoer gelegd zie bijlagen 2a en 2c.

Applying EU rules on rail safety is necessary to ensure that rail networks across the Union have the highest safety levels.
De toepassing van de EU-wetgeving inzake de veiligheid van het spoorverkeer is noodzakelijk om te garanderen dat de spoorwegen in de hele Unie overeenkomstig de hoogste veiligheidsnormen werken.

At the same time we must remember that the interoperability of the rail networks is a long-term project.
Tegelijkertijd mag men niet vergeten dat de interoperabiliteit van de spoorwegnetwerken een project van lange adem is.

We believed the most difficult part would be the opening-up of the rail networks; in the end the human aspect proved the most complex.
Wij dachten dat het openstellen van de spoornetten het moeilijkste deel zouden zijn, maar uiteindelijk bleek het menselijke aspect het meest complex.

Infrastructure investment was originally mostly geared towards large capital projects such as road and rail networks, energy pipelines
Investeringen in infrastructuur waren oorspronkelijk vooral bestemd voor projecten die veel kapitaal vereisen, zoals wegen- en spoorwegnetten, pijpleidingen en transmissienetwerken in de energiesector

Social Committee believes that measures should be taken to improve the situation of the rail networks.
Sociaal Comité acht het noodzakelijk dat maatregelen worden genomen om de positie van de spoorwegen te verbeteren.

The Member States will lose the authority to make decisions about their own rail networks and all the citizens of Europe will be affected by the resulting train delays.
De lidstaten verliezen de bevoegdheid om te beslissen over hun eigen spoorwegnet en alle burgers van Europa zullen worden getroffen door de daaruit voortvloeiende vertragingen.

Europe is moving towards greater interconnection between European rail networks, freight corridors and sea and river ports.
Europa is op weg naar een grotere onderlinge verbinding tussen de Europese spoorwegnetten, goederencorridors en zee- en rivierhavens.

No, we should improve existing rail networks instead Add your own stance How important is this to you?
Nee, we moeten de bestaande spoorwegnet in plaats daarvan te verbeteren Voeg uw eigen standpunt toe Hoe belangrijk is dit voor jou?

For rail transport, the Commission submitted a number of proposals for legislation to integrate national rail networks into a single European railway area.
Voor het spoorwegvervoer heeft de Commissie een pakket voorstellen ingediend met als doel om de nationale spoorwegnetten tot een Europese spoorverkeersruimte te integreren.

The Commission is ignoring the realities of Europe's rail networks, in which goods and passengers are carried on the same rails..
De Commissie heeft geen oog voor de werkelijke situatie op het Europese spoorwegnet, waarbij zowel goederen als mensen over hetzelfde spoor worden vervoerd.

implementation of which has been restricted to rail networks.
waarvan de uitvoering beperkt is gebleven tot de spoorwegnetten.

copper systems for the power distribution HV sector and for rail networks.
koper systemen voor de HV sector stroomverdeling en voor het spoorwegnet.

In January, the Commission tabled a second package of legislative proposals for the integration of national rail networks into a single European railway area.
In januari heeft de Commissie een tweede pakket wetgevingsvoorstellen ingediend, die betrekking hadden op de integratie van de nationale spoorwegnetten tot één Europese spoorverkeersruimte.